PoPolsku.fr · stan informacji na dzień 13.10.2026
Spory z pracodawcą i inspekcja pracyMobbing w pracy we Francji (harcèlement moral): jak zebrać dowody, komu zgłosić i jak chroni cię prawo
Szef albo współpracownicy cię poniżają, odsuwają od pracy lub grożą? We Francji to może być harcèlement moral. Wyjaśniamy, jakie zachowania się liczą, jak zbierać dowody, do kogo zgłosić sprawę w firmie i poza nią, ile masz czasu na sąd pracy i skargę karną oraz dlaczego nie można cię zwolnić za zgłoszenie.
W tym poradniku (21)
Zapytaj redakcjęKrótka odpowiedź: we Francji mobbing w pracy (harcèlement moral) to powtarzające się zachowania, które pogarszają twoje warunki pracy i mogą naruszać twoje prawa i godność, szkodzić zdrowiu albo przyszłości zawodowej. Zbieraj datowane dowody, zgłoś sprawę na piśmie pracodawcy albo przedstawicielom pracowników, możesz też zawiadomić inspekcję pracy. Masz 5 lat od ostatniego zdarzenia na pozew do sądu pracy (conseil de prud'hommes) i 6 lat na zawiadomienie o przestępstwie na policji lub w żandarmerii. Za zgłoszenie mobbingu w dobrej wierze nie można cię ukarać ani zwolnić.
Zakres terytorialny
Poradnik opisuje zasady dla pracowników sektora prywatnego we Francji metropolitalnej (także na Korsyce i w Alzacji-Mozeli), według francuskiego kodeksu pracy i kodeksu karnego. Pracownicy sektora publicznego (urzędnicy i pracownicy kontraktowi administracji) mają osobną procedurę — ten poradnik jej nie opisuje. Molestowanie seksualne (harcèlement sexuel) ma odrębne przepisy i nie jest tu omawiane. Terytoria zamorskie (DOM-TOM) są poza zakresem tego poradnika.
Co jest mobbingiem (harcèlement moral)
Według ministerstwa pracy i Service Public mobbing to powtarzające się działania, które powodują albo mogą spowodować pogorszenie warunków pracy i w efekcie:
- naruszają twoje prawa i godność,
- szkodzą twojemu zdrowiu fizycznemu lub psychicznemu,
- albo zagrażają twojej przyszłości zawodowej.
Ważne:
- Nie musi być zamiaru zaszkodzenia — wystarczy, że zachowanie ma taki skutek.
- Nie musisz mieć udokumentowanej szkody — wystarczy, że sytuacja może naruszać twoje prawa, zdrowie lub karierę.
- Sprawcą może być pracodawca, przełożony, współpracownik, a nawet podwładny.
- Ochrona dotyczy każdego pracownika — na CDI, CDDUmowa na czas określony (CDD) FR: contrat à durée déterminée (CDD) CDD (contrat à durée déterminée) to umowa o pracę na czas określony, która kończy się w z góry ustalonym terminie lub po wykonaniu konkretnego zadania. Prime de précarité Po zakończeniu CDD…, w okresie próbnym, a także stażystów, apprentich i kandydatów do pracy.
Przykłady zachowań
Przykłady zachowań, które — jeśli się powtarzają — mogą zostać uznane za mobbing:
- odsuwanie od pracy i izolowanie (tzw. mise au placard),
- powtarzające się poniżające uwagi i obelgi,
- przemoc, niestosowne gesty, szykany,
- groźby dotyczące kariery lub utraty pracy,
- celowo gorsze warunki pracy niż u innych pracowników,
- zachowania przełożonego wykraczające poza normalne kierowanie pracą.
Sąd ocenia każdą sprawę indywidualnie.
Jak zebrać dowody
Service Public zaleca gromadzenie m.in.:
- danych sprawcy (imię, nazwisko, kontakt),
- zrzutów ekranu (SMS-y, wiadomości, obrazy),
- kopii e-maili,
- dokumentów pracy (paski płacowe, wyniki ocen okresowych itp.),
- nagrań audio lub wideo,
- pisemnych oświadczeń świadków (z ich pełnymi danymi),
- zaświadczenia lekarskiego.
Dowody datuj — będą brane pod uwagę, nawet jeśli zdarzenia trwały latami. Prowadź na bieżąco notatki: co się stało, kiedy, kto był obecny.
Kto musi co udowodnić w sądzie pracy
Nie musisz udowadniać mobbingu „w 100%”. Według art. L1154-1 kodeksu pracy przedstawiasz fakty, które pozwalają przypuszczać, że doszło do mobbingu. Wtedy to druga strona musi wykazać, że to nie był mobbing, a jej decyzje miały obiektywne uzasadnienie. Sąd bierze pod uwagę wszystkie przedstawione elementy łącznie, także dokumentację medyczną.
Komu zgłosić mobbing w firmie
Gdy sprawcą jest współpracownik lub przełożony
- Zgłoś sprawę pracodawcy na piśmie i poproś o przywrócenie normalnych warunków pracy. Service Public udostępnia wzór takiego pisma (Modèle de lettre pour signaler des faits pouvant relever du harcèlement moral ou sexuel au travail).
- Możesz też zawiadomić: przełożonego, dział kadr, osobę wyznaczoną do takich spraw, lekarza medycyny pracy albo przedstawiciela pracowników.
- W firmie z co najmniej 11 pracownikami sprawę można zgłosić radzie pracowniczej (comité social et économique, CSE). W mniejszych firmach rolę przedstawicieli pełnią członkowie regionalnych komisji parytetowych (commissions paritaires régionales interprofessionnelles, CPRI).
Po zgłoszeniu pracodawca musi przeprowadzić wyjaśnienie (enquête). Jeśli fakty się potwierdzą, musi ukarać sprawcę (np. przeniesienie, zawieszenie, a nawet zwolnienie). Jeśli nic nie zrobi, możesz domagać się od niego odszkodowania.
Gdy sprawcą jest pracodawca
Zgłoś sprawę przedstawicielom pracowników (CSE albo CPRI) i/lub inspekcji pracy.
Prawo alarmu CSE
Członkowie CSE mają prawo alarmu (droit d'alerte) przy mobbingu. Pracodawca musi wtedy niezwłocznie przeprowadzić wyjaśnienie i zakończyć sytuację. Jeśli tego nie zrobi albo nie ma porozumienia co do faktów, członek CSE może skierować sprawę do sądu pracy, który rozpatruje ją w trybie przyspieszonym — chyba że ty, poinformowany/poinformowana na piśmie, się temu sprzeciwisz.
Lekarz medycyny pracy
Lekarz medycyny pracy (médecin du travail) może zaproponować na piśmie zmiany na twoim stanowisku lub w czasie pracy ze względu na stan zdrowia. Pracodawca musi wziąć te propozycje pod uwagę, a odmowę uzasadnić na piśmie.
Mediacja
Przed sprawą sądową ty albo osoba oskarżona możecie zaproponować mediację. Mediatora wybieracie wspólnie (może to być ktoś z firmy). Jeśli mediacja się nie uda, mediator informuje o możliwych sankcjach i gwarancjach dla ofiary.
Inspekcja pracy
Możesz zawiadomić inspekcję pracy (inspection du travail). Inspekcja prowadzi własne kontrole, może stwierdzić fakty w protokole i przekazać sprawę prokuratorowi (procureur de la République). Kontakt do inspekcji znajdziesz przez regionalną dyrekcję ds. gospodarki, zatrudnienia, pracy i solidarności (DREETS).
Sąd pracy (conseil de prud'hommes)
W sądzie pracy możesz:
- domagać się odszkodowania — pracodawca może musieć zapłacić, nawet jeśli to nie on był sprawcą,
- domagać się unieważnienia zwolnienia, rupture conventionnelleRozwiązanie CDI za porozumieniem stron FR: rupture conventionnelle Rupture conventionnelle to dobrowolne, wspólne zakończenie umowy o pracę na czas nieokreślony (CDI); nie jest ani zwolnieniem, ani rezygnacją pracownika. Wymaga co najmniej jednej rozmowy pracodawcy… albo rezygnacji, jeśli były związane z mobbingiem.
Termin: 5 lat od ostatniego zdarzenia. Jeśli zmieścisz się w terminie, sąd może wziąć pod uwagę także wcześniejsze zdarzenia. Jeśli umowa o pracę już się zakończyła, nie zwlekaj z pozwem i skonsultuj termin z prawnikiem.
Możesz pozwać pracodawcę także wtedy, gdy złożyłeś już zawiadomienie na policji. Nie musisz informować pracodawcy o złożeniu zawiadomienia przeciwko sprawcy.
Związek zawodowy reprezentatywny w firmie może wystąpić do sądu w twoim imieniu, za twoją pisemną zgodą.
Zawiadomienie o przestępstwie
Mobbing jest przestępstwem. Zawiadomienie (plainte) składasz na komisariacie policji albo w żandarmerii.
- Termin: 6 lat od ostatniego zdarzenia (gestu, wypowiedzi).
- Możesz zostać stroną cywilną (partie civile) — przy składaniu zawiadomienia albo później, do dnia wyroku — żeby domagać się odszkodowania i śledzić sprawę.
- Kara dla sprawcy: do 2 lat więzienia i 30 000 € grzywny; przy dwóch okolicznościach obciążających (np. mobbing przez internet, który spowodował niezdolność do pracy powyżej 8 dni) — do 3 lat i 45 000 €.
- Możesz skorzystać z pomocy adwokata. Jeśli nie masz pieniędzy, możesz wystąpić o pomoc prawną z urzędu (aide juridictionnelle).
Ochrona przed zwolnieniem i karą
Jeśli doznałeś mobbingu, odmówiłeś mu się poddać albo w dobrej wierze zgłosiłeś lub poświadczyłeś takie fakty, pracodawca nie może cię za to:
- zwolnić ani ukarać,
- dyskryminować (np. przy wynagrodzeniu, awansie, szkoleniach, godzinach pracy, ocenie, przeniesieniu, przedłużeniu umowy),
- odsunąć od rekrutacji, stażu czy szkolenia.
Zwolnienie z tego powodu jest nieważne (art. L1152-3 kodeksu pracy). Możesz wtedy żądać przywrócenia do pracy albo odszkodowania za nieważne zwolnienie. Ochrona dotyczy zgłoszeń w dobrej wierze — nie obejmuje kogoś, kto wiedział, że zgłaszane fakty są nieprawdziwe.
Ta sama ochrona dotyczy świadków.
Obowiązki pracodawcy
Pracodawca musi m.in.:
- zapobiegać mobbingowi i chronić zdrowie fizyczne i psychiczne pracowników,
- informować pracowników o przepisach karnych dotyczących mobbingu (np. ogłoszenie przy wejściu, strona internetowa),
- w firmie z co najmniej 50 pracownikami — wpisać zakaz mobbingu do regulaminu pracy (règlement intérieur),
- reagować natychmiast po zgłoszeniu i doprowadzić do zakończenia sytuacji.
Co zrobić, jeśli…
…boisz się, że zgłoszenie pogorszy twoją sytuację
Zgłoszenie w dobrej wierze jest chronione. Zrób je na piśmie (najlepiej listem poleconym albo e-mailem z potwierdzeniem) i zachowaj kopię. Jeśli po zgłoszeniu spotkają cię kary lub zwolnienie, zachowaj korespondencję — to ważny dowód w sądzie pracy.
…pracodawca nie reaguje na zgłoszenie
Zawiadom CSE (jeśli jest) i inspekcję pracy. Rozważ pozew do sądu pracy — pracodawca odpowiada za brak reakcji.
…mobbing wpływa na twoje zdrowie
Idź do lekarza — zaświadczenie lekarskie jest jednym z dowodów. Możesz też poprosić o wizytę u lekarza medycyny pracy.
…chcesz odejść z pracy z powodu mobbingu
Nie podpisuj rezygnacji ani rupture conventionnelle pod presją bez porady. Według Service Public sąd pracy może unieważnić rezygnację, zwolnienie albo rupture conventionnelle związane z mobbingiem — np. rupture conventionnelle, jeśli pracodawca wiedział o mobbingu i nic nie zrobił. Przed decyzją skonsultuj się z prawnikiem albo związkiem zawodowym.
Ten poradnik opisuje ogólne zasady. W konkretnej sprawie skorzystaj z porady adwokata, związku zawodowego albo bezpłatnej informacji prawnej.
Źródła i dalsze informacje
Service Public — Harcèlement moral, zakładka Travail (secteur privé) (F2354, vérifié le 31.10.2025) (otwiera się w nowej karcie)Ministère du Travail (Code du travail numérique) — Le harcèlement moral (mis à jour le 03.07.2025) (otwiera się w nowej karcie)Code du travail — art. L1154-1 (ciężar dowodu) (otwiera się w nowej karcie)Code du travail — art. L2312-59 (prawo alarmu CSE) (otwiera się w nowej karcie)Code du travail — art. L1152-3 (nieważność rozwiązania umowy) (otwiera się w nowej karcie)Code du travail — art. L1152-6 (mediacja) (otwiera się w nowej karcie)Aktualizacja treści: 13.10.2026 · Redakcja PoPolsku.fr
