PoPolsku.fr · stan informacji na dzień 13.10.2026
Spadek i sprawy po śmierciSpadek po bliskiej osobie we Francji: kiedy trzeba złożyć deklarację spadkową (6 miesięcy), kto jest zwolniony i kiedy notariusz jest obowiązkowy
Zmarł ktoś bliski we Francji? Wyjaśniamy, kto musi złożyć deklarację spadkową (déclaration de succession), kiedy jest się z niej zwolnionym (majątek poniżej 50 000 € dla najbliższej rodziny), jakie są terminy (6 albo 12 miesięcy) i odsetki za spóźnienie oraz kiedy nie da się obejść bez notariusza.
W tym poradniku (12)
Zapytaj redakcjęKrótka odpowiedź: po śmierci bliskiej osoby we Francji spadkobiercy składają deklarację spadkową (déclaration de succession, formularz 2705-SD) w ciągu 6 miesięcy od zgonu, jeśli zmarły zmarł we Francji. Nie musisz jej składać, jeśli majątek spadkowy brutto (przed odjęciem długów) jest niższy niż 50 000 €, a ty jesteś dzieckiem, wnukiem, rodzicem, małżonkiem albo partnerem PACS zmarłego i nie dostałeś od niego wcześniej niezgłoszonych darowizn. Dla pozostałych spadkobierców próg wynosi 3 000 €. Notariusz jest obowiązkowy m.in. wtedy, gdy w spadku jest nieruchomość.
Spóźnienie kosztuje: odsetki 0,20% miesięcznie, a od 13. miesiąca dodatkowo 10% podwyżki.
Zakres terytorialny
Poradnik dotyczy Francji metropolitalnej z Korsyką. Terytoria zamorskie (DOM-TOM) mają inne terminy i są poza zakresem. W Alzacji-Mozeli własność nieruchomości wpisuje się do livre foncier (księgi gruntowej) — nie sprawdziliśmy, czy zmienia to formalności notarialne przy spadku; zapytaj notariusza.
Sprawy z majątkiem w Polsce (który kraj, który sąd, podatek w Polsce) wymagają osobnego poradnika — tu opisujemy tylko francuską deklarację spadkową.
Kto składa deklarację
- Spadkobiercy (héritiers) — są solidarnie odpowiedzialni za podatek, więc według Service Public wystarczy, że deklarację złoży jeden z nich. Można też złożyć jedną wspólną deklarację podpisaną przez wszystkich.
- Zapisobiercy i obdarowani (légataires, donataires) — nie są solidarni i składają deklarację samodzielnie (albo podpisują wspólną).
- Za małoletnie dziecko deklarację składa przedstawiciel ustawowy.
- Osoba, która odrzuciła spadek, nie składa deklaracji.
Kiedy nie musisz składać deklaracji
Według impots.gouv (strona zaktualizowana 30.03.2026) deklaracji nie składasz, jeśli majątek spadkowy brutto (przed odjęciem długów) jest niższy niż:
| Kim jesteś dla zmarłego | Próg | Warunek |
|---|---|---|
| Krewni w linii prostej (dziecko, wnuk, rodzic), małżonek, partner PACS | 50 000 € | nie dostałeś wcześniej od zmarłego darowizny ani daru, który nie został zarejestrowany lub zgłoszony |
| Pozostali spadkobiercy | 3 000 € | — |
impots.gouv mówi o spadkobiercach „w linii prostej” (en ligne directe — to zstępni i wstępni, czyli także rodzice) i małżonku; Service Public (strona sprawdzona 29.01.2025) wymienia wprost dzieci, wnuki, rodziców, małżonka i partnera PACS.
Uwaga: zwolnienie z deklaracji nie rozstrzyga, czy w innych sprawach (np. przy nieruchomości) potrzebny jest notariusz.
Terminy
| Sytuacja | Termin na złożenie deklaracji |
|---|---|
| Zgon we Francji | 6 miesięcy od dnia śmierci |
| Pozostałe przypadki (np. zgon za granicą) | 12 miesięcy |
| Nieruchomość, której własność nie była wcześniej potwierdzona aktem wpisanym do rejestru | 24 miesiące (dla tej nieruchomości) |
Przykład z Service Public: zgon 14 stycznia 2025 r. — deklaracja najpóźniej 15 lipca 2025 r.
Podatek od spadku płacisz razem ze złożeniem deklaracji. Wysokości podatku i ulg (np. dla dzieci czy małżonka) nie opisujemy w tym poradniku — ustala je notariusz albo urząd na podstawie deklaracji.
Kary za spóźnienie
Według Service Public:
- odsetki za zwłokę 0,20% miesięcznie (2,4% rocznie);
- 10% podwyżki od 13. miesiąca — zarówno przy terminie 6, jak i 12 miesięcy; w zależności od sytuacji podwyżka może wynieść od 10% do 80%.
Kiedy notariusz jest obowiązkowy
Według impots.gouv notariusz jest obowiązkowy, gdy w spadku są nieruchomości lub prawa do nieruchomości — sporządza wtedy dla każdej nieruchomości zaświadczenie (attestation de propriété) i przekazuje je do rejestru nieruchomości.
Service Public wymienia, że notariusz jest potrzebny w szczególności, gdy:
- w spadku jest nieruchomość;
- zmarły zostawił testament;
- była darowizna na wypadek śmierci między małżonkami albo wcześniejsza darowizna;
- małżonkowie mieli umowę majątkową (contrat de mariage);
- potrzebny jest akt poświadczenia dziedziczenia (acte de notoriété) — dokument, którym wykazujesz, że jesteś spadkobiercą (np. w banku).
Notariusz może też wypełnić deklarację za ciebie, ale odpowiedzialność wobec urzędu nadal spoczywa na spadkobiercy.
Gdzie i jak złożyć deklarację
- Formularz 2705-SD (deklaracja) i 2705-NOT-SD (instrukcja wypełniania) — w dziale formularzy na impots.gouv.fr.
- Gdzie: w urzędzie skarbowym — dziale rejestracji (service de l'enregistrement / pôle enregistrement) właściwym dla miejsca zamieszkania zmarłego.
- Jeśli zmarły mieszkał za granicą — według Service Public do urzędu dla nierezydentów (Service des impôts des particuliers non résidents) w Noisy-le-Grand.
- Przy zgonie we Francji nie musisz wysyłać aktu zgonu do urzędu skarbowego — INSEE przekazuje tę informację automatycznie.
Co zrobić, jeśli…
…majątek jest mały, ale jest mieszkanie
Nawet jeśli deklaracja nie jest potrzebna, przy nieruchomości notariusz jest obowiązkowy — umów się z nim jak najszybciej.
…nie zdążysz w 6 miesiącach
Złóż deklarację jak najszybciej — odsetki rosną co miesiąc, a od 13. miesiąca dochodzi podwyżka. Skontaktuj się z urzędem skarbowym lub notariuszem.
…chcesz odrzucić spadek
Jeśli odrzucisz spadek (np. z powodu długów), nie składasz deklaracji. Procedury odrzucenia nie opisujemy w tym poradniku — zapytaj notariusza albo sąd.
…zmarły miał majątek w Polsce
Polską część spadku (stwierdzenie nabycia spadku, podatek w Polsce) trzeba załatwić osobno — według polskich przepisów. Zasady unijne (rozporządzenie UE nr 650/2012, europejskie poświadczenie spadkowe) opiszemy w osobnym poradniku.
Ten poradnik opisuje ogólne zasady według impots.gouv.fr (marzec 2026) i Service Public (styczeń 2025). W sprawie indywidualnej skontaktuj się z notariuszem albo urzędem skarbowym.
Źródła i dalsze informacje
impots.gouv.fr — Dois-je faire une déclaration de succession en cas de décès d'un proche ? (MAJ 30.03.2026) (otwiera się w nowej karcie)Service Public — Déclaration de succession (F80, vérifié le 29.01.2025) (otwiera się w nowej karcie)Aktualizacja treści: 13.10.2026 · Redakcja PoPolsku.fr
