Coroczna deklaracja dochodów

Ulga podatkowa na żłobek i opiekunkę dzienną we Francji (crédit d'impôt frais de garde): 50% wydatków na dziecko do 6 lat

Płacisz za żłobek, garderie albo assistante maternelle dla dziecka poniżej 6 lat? Odzyskasz 50% wydatków, maksymalnie 1 750 € na dziecko, nawet jeśli nie płacisz podatku. Wyjaśniamy, co się liczy, co trzeba odjąć (CMG), jak wpisać wydatki w deklaracji (kratki 7GA–7GG) i kiedy urząd wypłaca pieniądze.

Stan informacji na dzień 13.10.2026. Ostatnia weryfikacja merytoryczna: 13.10.2026. Źródła
Zapisz PDF
W tym poradniku (18) Zapytaj redakcję

Krótka odpowiedź: jeśli płacisz za opiekę nad dzieckiem poniżej 6 lat poza domem — w żłobku (crèche), halte-garderie, garderie szkolnej, centrum zajęć bez noclegu (centre de loisirs) albo u opiekunki dziennej z uprawnieniami (FR: assistante maternelle agréée) — możesz odliczyć w deklaracji podatkowej 50% tych wydatków. Limit to 3 500 € wydatków na dziecko, czyli maksymalnie 1 750 € ulgi rocznie. To tzw. kredyt podatkowy (FR: crédit d'impôt pour frais de garde des jeunes enfants): jeśli ulga jest wyższa niż twój podatek albo nie płacisz podatku wcale, urząd zwraca ci różnicę. Rodzice nie muszą pracować, żeby skorzystać.

Zakres terytorialny

Ulga jest ogólnokrajowa i działa tak samo w całej Francji metropolitalnej, w tym na Korsyce i w Alzacji-Mozeli. Rozlicza ją urząd skarbowy (FR: administration fiscale, serwis impots.gouv.fr) w corocznej deklaracji dochodów. Terytoria zamorskie (DOM-TOM) są poza zakresem tego poradnika.

Kto może skorzystać

  • Rodzice, którzy mają dziecko na utrzymaniu (FR: enfant à charge) w swoim gospodarstwie podatkowym.
  • Dziecko musi mieć mniej niż 6 lat 1 stycznia roku, za który rozliczasz wydatki:
    • wydatki z 2025 r. (deklaracja wiosną 2026): dziecko urodzone 1 stycznia 2019 r. lub później,
    • wydatki z 2026 r. (deklaracja wiosną 2027): dziecko urodzone 1 stycznia 2020 r. lub później.
  • Nie ma warunku pracy: ulga przysługuje także, gdy rodzice nie pracują.
  • W szczególnych przypadkach ulgę mogą rozliczyć dziadkowie — jeśli ich dorosłe dziecko (rodzic malucha) jest przypisane do ich gospodarstwa podatkowego, a wnuk jest na ich utrzymaniu.

Jakie wydatki się liczą

Tak

  • żłobek (crèche) i halte-garderie,
  • opiekunka dzienna z uprawnieniami (assistante maternelle agréée), która opiekuje się dzieckiem u siebie,
  • garderie i opieka przed i po lekcjach w szkole (opieka pozalekcyjna, périscolaire) dziecka poniżej 6 lat,
  • centrum zajęć bez noclegu (centre de loisirs sans hébergement).

Nie

  • wyżywienie — posiłki i opłaty za jedzenie odejmujesz od kwoty (placówka powinna podać na rachunku osobno opiekę i jedzenie),
  • stołówka szkolna (cantine) jako taka,
  • nadzwyczajne opłaty dodatkowe,
  • opiekunka w twoim domu (garde à domicile, niania) — to inna ulga, za zatrudnienie pracownika w domu (crédit d'impôt emploi à domicile), z innymi zasadami i innymi kratkami w deklaracji.

Koszty utrzymania u opiekunki dziennej

Opiekunka dzienna może doliczać ci koszty utrzymania dziecka u siebie (zabawki, materiały, woda, prąd, ogrzewanie). Przy liczeniu ulgi urząd przyjmuje je ryczałtowo: 2,65 € za dzień opieki (kwota podana przez impots.gouv dla deklaracji składanej w 2026 r.).

Ile możesz odzyskać

Sytuacja Limit wydatków Maksymalna ulga (50%)
Dziecko na twoim wyłącznym lub głównym utrzymaniu 3 500 € na dziecko 1 750 € na dziecko
Opieka naprzemienna (résidence alternée) po rozstaniu 1 750 € na dziecko u każdego z rodziców 875 € na dziecko u każdego z rodziców

Limity liczy się osobno dla każdego dziecka.

Co trzeba odjąć od wydatków

Do ulgi wpisujesz tylko to, co naprawdę zapłaciłeś z własnej kieszeni. Od wydatków odejmujesz:

  • CMG z Caf lub MSA — dopłatę do opieki nad dzieckiem (FR: complément de libre choix du mode de garde); więcej w poradniku CMG we Francji: dopłata z Caf do opiekunki i mikrożłobka,
  • pomoc od pracodawcy albo rady pracowniczej (comité d'entreprise, CSE) na opiekę nad dzieckiem,
  • wyżywienie.

Przykład

Przykład z Service Public:

  • wynagrodzenie netto opiekunki dziennej i składki za rok: 4 500 €,
  • CMG z Caf: 3 500 €,
  • wydatki do wpisania: 4 500 € − 3 500 € = 1 000 €,
  • ulga: 1 000 € × 50% = 500 €.

Jakie dokumenty zachować

  • Przy opiekunce dziennej pobierz zaświadczenie podatkowe Pajemploi (attestation fiscale) ze swojego konta Pajemploi (zakładka Éditer mes attestations fiscales).
  • Przy żłobku, garderie czy centrum zajęć zachowaj rachunki i zaświadczenia od placówki, z oddzieloną kwotą za opiekę i za jedzenie.
  • Dokumentów nie dołączasz do deklaracji, ale musisz je pokazać, jeśli urząd o nie poprosi.
  • Rachunek opłacony gotówką nie jest akceptowany jako dowód według Service Public — płać przelewem, kartą lub czekiem.

Jak wpisać wydatki w deklaracji

  • Deklaracja online na impots.gouv.fr: w kroku 3 zaznacz, że masz wydatki na opiekę nad małym dzieckiem — odpowiednie kratki pojawią się automatycznie.
  • Deklaracja papierowa: formularz uzupełniający 2042-RICI:
    • kratki 7GA, 7GB, 7GC — opieka nad pierwszym, drugim i trzecim dzieckiem poniżej 6 lat na twoim wyłącznym lub głównym utrzymaniu,
    • kratki 7GE, 7GF, 7GG — opieka nad dziećmi poniżej 6 lat w opiece naprzemiennej.

Wpisujesz kwotę wydatków po odjęciu CMG, pomocy pracodawcy i wyżywienia, a nie kwotę ulgi — ulgę oblicza urząd.

Kiedy dostaniesz pieniądze

  • Pierwszy rok wydatków: całą ulgę dostajesz latem, po złożeniu deklaracji, razem z rozliczeniem podatku.
  • Kolejne lata: w styczniu urząd wypłaca przelewem zaliczkę 60% ulgi z poprzedniego roku, a latem — resztę, według wydatków z deklaracji.
  • Jeśli w danym roku wydałeś mniej (np. dziecko poszło do szkoły i skończyła się opieka), zaliczka ze stycznia może być za wysoka i nadwyżkę oddajesz we wrześniu. Zaliczkę na styczeń możesz zmniejszyć albo anulować w swoim koncie na impots.gouv.fr w ostatnim kwartale roku (dla zaliczki ze stycznia 2027: październik–grudzień 2026).

Service Public zapowiada, że najpóźniej od 1 września 2027 przy opiece nad dziećmi poniżej 6 lat ma działać tzw. natychmiastowa zaliczka (avance immédiate), czyli odliczanie ulgi od razu przy płatności. To na razie zapowiedź, a nie obowiązująca zasada.

Co zrobić, jeśli…

…dziecko skończyło 6 lat w ciągu roku

Liczy się wiek 1 stycznia roku podatkowego. Jeśli 1 stycznia dziecko miało jeszcze mniej niż 6 lat, możesz rozliczyć wydatki z całego tego roku.

…nie płacisz podatku dochodowego

Nadal warto wpisać wydatki. To kredyt podatkowy, więc urząd wypłaci ci kwotę ulgi przelewem.

…dziecko jest w opiece naprzemiennej

Każde z rodziców wpisuje swoje wydatki w kratkach 7GE–7GG, z limitem 1 750 € wydatków na dziecko (ulga do 875 €).

…zatrudniasz nianię u siebie w domu

To nie jest ta ulga. Wydatki na opiekunkę pracującą w twoim domu rozliczasz w ramach ulgi za zatrudnienie pracownika w domu (emploi à domicile).

…urząd prosi o dowody

Prześlij zaświadczenie Pajemploi albo rachunki z placówki. Jeśli nie masz dowodu albo zapłaciłeś gotówką, urząd może odmówić ulgi.

Ten poradnik opisuje zasady ogólne. Ostateczną kwotę ulgi ustala urząd skarbowy na podstawie twojej deklaracji.

Źródła i dalsze informacje

Service Public — Crédit d'impôt pour frais de garde des enfants de moins de 6 ans (F8), vérifié le 15.04.2026 (otwiera się w nowej karcie)impots.gouv.fr — Je fais garder mon jeune enfant à l'extérieur du domicile : que puis-je déduire ? (mod. 20.07.2026) (otwiera się w nowej karcie)Service Public — Avance sur les réductions et crédits d'impôt (F35936), vérifié le 01.01.2026 (otwiera się w nowej karcie)

Aktualizacja treści: 13.10.2026 · Redakcja PoPolsku.fr

Przeczytaj także

Darowizny na stowarzyszenia i fundacje we Francji: ulga podatkowa 66% i 75%, pokwitowanie (reçu fiscal) i wpłaty do PolskiBłąd w deklaracji podatkowej we Francji: korekta online do 30 listopada 2026 i reklamacja (réclamation) po terminiePodatek pobierany z pensji we Francji (prélèvement à la source): skąd stawka i jak ją zmienić