Polskie dokumenty i konsulat

Polski paszport we Francji: wniosek w konsulacie, opłata 140 €, ulgi i paszport tymczasowy — a co z dowodem osobistym

Polski paszport wyrobisz w polskim konsulacie we Francji: wizyta przez e-konsulat, osobiste złożenie wniosku, opłata 140 € (ulgi i zwolnienia dla części osób) i odbiór w tej samej placówce. Dowodu osobistego w konsulacie nie złożysz ani nie odbierzesz — wyjaśniamy, co zrobić zamiast tego.

Stan informacji na dzień 14.10.2026. Ostatnia weryfikacja merytoryczna: 14.10.2026. Źródła
Zapisz PDF
W tym poradniku (11) Zapytaj redakcję

Krótka odpowiedź: paszport możesz wyrobić w polskim urzędzie konsularnym we Francji. Umawiasz wizytę przez system e-konsulat, składasz wniosek osobiście i płacisz 140 € (mniej, jeśli masz prawo do ulgi; osoby od 70 lat — nic). Paszport odbierasz w tej samej placówce. Dowodu osobistego w konsulacie natomiast nie złożysz ani nie odbierzesz — wniosek o dowód kończysz w urzędzie gminy w Polsce.

Zakres terytorialny

Poradnik dotyczy obywateli Polski mieszkających we Francji metropolitalnej (z Korsyką), którzy załatwiają sprawy w polskich placówkach konsularnych we Francji. Zasady wydawania paszportu wynikają z polskiej ustawy o dokumentach paszportowych i są takie same w każdej placówce; różnić mogą się terminy wizyt, godziny przyjęć i formy płatności. Listę placówek i ich okręgi znajdziesz w zakładce „Placówki” na stronie gov.pl/web/francja. Terytoria zamorskie (DOM-TOM) są poza zakresem.

Paszport dla osoby dorosłej — krok po kroku

  1. Umów wizytę w systemie e-konsulat (e-konsulat.gov.pl), wybierając placówkę we Francji i sprawy paszportowe.
  2. Przygotuj dokumenty:
    • kolorowe zdjęcie biometryczne — bez zdjęcia albo ze zdjęciem niespełniającym wymogów wniosek nie zostanie przyjęty;
    • ważny paszport lub ważny dowód osobisty, który potwierdza tożsamość i polskie obywatelstwo;
    • dokument potwierdzający prawo do ulgi, jeśli z niej korzystasz.
  3. Staw się osobiście. Wniosek przygotowuje pracownik konsulatu w formie elektronicznej, a ty potwierdzasz dane podpisem na tablecie. Jeśli wymagane jest pobranie odcisków palców, odmowa oznacza, że wniosek nie zostanie przyjęty.
  4. Zapłać przy składaniu wniosku (zob. niżej).
  5. Zapisz numer wniosku (16 cyfr). Pracownik poda ci przewidywany termin odbioru; status sprawdzisz online po numerze wniosku.

Konsul może zażądać dodatkowych dokumentów, jeśli ma wątpliwości co do twojej tożsamości lub obywatelstwa.

Ile kosztuje paszport

Opłaty w polskich placówkach we Francji (tabela opłat konsularnych):

Dokument Opłata
Paszport dla osoby dorosłej 140 €
Paszport dla dziecka do 12 lat 45 €
Paszport tymczasowy na czas oczekiwania na paszport 20 €
Paszport tymczasowy (inne przypadki, w godzinach urzędowania) 50 €
Paszport tymczasowy poza godzinami urzędowania 100 €
Paszport tymczasowy w dniu wolnym od pracy 200 €
Wysyłka paszportu pocztą (jeśli konsul się zgodzi) 10 €

Jak zapłacić: gotówką albo przelewem na rachunek placówki, w której składasz wniosek (w tytule: imię, nazwisko, rodzaj sprawy). Kartą zapłacisz według strony konsulatu tylko w Konsulacie Generalnym RP w Lyonie.

Ulgi i zwolnienia

Według ustawy o dokumentach paszportowych:

  • ulga 50% przysługuje m.in. emerytom i rencistom, osobom niepełnosprawnym, uczniom i studentom (strona konsulatu we Francji mówi o uczniach i studentach w wieku 18–26 lat);
  • członkowie rodzin z ważną Kartą Dużej Rodziny: dzieci — 75%, rodzice i ich małżonkowie — 50%;
  • przy kilku podstawach do ulgi przysługuje tylko jedna;
  • bez opłaty: osoby, które w dniu złożenia wniosku mają ukończone 70 lat, oraz wymiana paszportu z powodu wady technicznej.

Konsulat we Francji wymienia jako uprawnionych do ulgi emerytów i rencistów z prawem do polskiego świadczenia. Dokument potwierdzający ulgę pokazujesz przy składaniu wniosku. Ulgi nie dotyczą paszportu tymczasowego.

Odbiór paszportu

  • Odbierasz paszport osobiście, w godzinach otwarcia placówki, bez rezerwacji — w tym samym urzędzie, w którym złożyłeś/złożyłaś wniosek.
  • Zabierz poprzedni ważny paszport (albo paszport tymczasowy). Zostanie unieważniony i fizycznie anulowany; strony z ważnymi wizami zostają nienaruszone.
  • Wysyłka pocztą (10 €) jest możliwa tylko za zgodą konsula — omów to przy składaniu wniosku. Po otrzymaniu paszportu pocztą musisz sam/sama potwierdzić odbiór i aktywować dokument w e-usłudze, podając 16-cyfrowy numer wniosku.

Paszport tymczasowy — w nagłej sytuacji

Paszport tymczasowy wydaje konsulat m.in.:

  • na czas oczekiwania na odbiór zwykłego paszportu,
  • w udokumentowanych nagłych przypadkach: choroba lub pogrzeb członka rodziny, pilny powrót do miejsca stałego pobytu, nagła sprawa zawodowa.

Potrzebujesz zdjęcia biometrycznego, ważnego paszportu lub dowodu osobistego i dokumentów potwierdzających nagłą sytuację. Wniosek składasz osobiście (wizyta przez e-konsulat). Konsulat wydaje paszport tymczasowy tak szybko, jak to możliwe. Przed podróżą sprawdź, jakiego okresu ważności dokumentu wymaga kraj docelowy.

Dowód osobisty — nie w konsulacie

Wniosku o dowód osobisty nie złożysz w konsulacie i dowodu tam nie odbierzesz. Masz dwie drogi, obie kończą się w Polsce:

  • wniosek online (profil zaufany, certyfikat kwalifikowany albo e-dowód) — wybierasz dowolny urząd gminy w Polsce, w którym w ciągu 30 dni musisz złożyć odciski palców i wzór podpisu; inaczej wniosek nie zostanie zrealizowany;
  • wniosek w urzędzie gminy — w dowolnej gminie w Polsce, niezależnie od zameldowania.

Wydanie dowodu jest bezpłatne. Dowód jest gotowy w ciągu 30 dni (od złożenia odcisków palców albo od złożenia wniosku w urzędzie). Odbierasz go osobiście w urzędzie, który przyjął wniosek. Pobyt za granicą nie wystarcza, żeby odebrał go pełnomocnik.

Jeśli mieszkasz we Francji i nie planujesz wkrótce przyjazdu do Polski, dokument tożsamości załatwisz na miejscu tylko w postaci paszportu.

Co zrobić, jeśli…

…zgubiłeś/zgubiłaś paszport albo ktoś go ukradł

Konsulat ma osobną procedurę zgłoszenia utraty, uszkodzenia lub nieuprawnionego wykorzystania paszportu — znajdziesz ją w dziale „Paszporty” na gov.pl/web/francja. Jeśli musisz pilnie podróżować, zapytaj o paszport tymczasowy.

…potrzebujesz paszportu dla dziecka

Dla dzieci obowiązują osobne zasady i podstrony konsulatu: paszport dla dziecka do 18 lat, wniosek internetowy dla dziecka do 12 lat oraz formularz zgody rodzica. Obecność dziecka, które ukończyło 5 lat, jest wymagana przy składaniu wniosku.

…paszport jest potrzebny do ślubu we Francji

Ważny paszport lub dowód przydaje się przy wielu sprawach we Francji, m.in. przy ślubie w mairie. Jakie dokumenty są potrzebne, opisujemy w poradniku Ślub cywilny we Francji z obywatelem Polski.

Źródła i dalsze informacje

Polska we Francji (gov.pl) — Paszport dla osoby pełnoletniej (otwiera się w nowej karcie)Polska we Francji (gov.pl) — Paszport tymczasowy dla osoby pełnoletniej (otwiera się w nowej karcie)Polska we Francji (gov.pl) — Opłaty konsularne (otwiera się w nowej karcie)Polska we Francji (gov.pl) — Paszporty (lista spraw) (otwiera się w nowej karcie)Gov.pl — Uzyskaj dowód osobisty (akt. 11.02.2026) (otwiera się w nowej karcie)Sejm RP (ELI) — Ustawa o dokumentach paszportowych, tekst jednolity Dz.U. 2022 poz. 197 (art. 8, 9, 13, 23) (otwiera się w nowej karcie)

Aktualizacja treści: 14.10.2026 · Redakcja PoPolsku.fr

Przeczytaj także

Nazwisko po ślubie, gdy mieszkasz we Francji: francuskie nom d'usage, oświadczenie w polskim konsulacie i wymiana polskich dokumentówUtrata polskiego dowodu we Francji: co zrobić krok po krokuPolski akt urodzenia, małżeństwa lub zaświadczenie o niekaralności we francuskim urzędzie: bez apostille i z formularzem wielojęzycznym zamiast tłumacza