Rozwód i separacja

Drugi rodzic nie oddał dziecka po weekendzie — co zrobić we Francji

Gdy drugi rodzic nie oddaje dziecka w terminie z orzeczenia, sprawdź podstawę, zbierz dowody i złóż zawiadomienie (plainte) na policji lub w żandarmerii.

Stan informacji na dzień 25.10.2026. Ostatnia weryfikacja merytoryczna: 25.10.2026. Źródła
Zapisz PDF
W tym poradniku (2) Zapytaj redakcję

Jeśli drugi rodzic nie oddaje dziecka w terminie wynikającym z orzeczenia lub umowy, może to być przestępstwo niewydania dziecka (non-représentation d’enfant). Poradnik dotyczy Francji metropolitalnej z Korsyką.

Sprawdź podstawę powrotu

Porównaj datę, godzinę i miejsce wydania z obowiązującym orzeczeniem, wykonalną umową rozwodową lub zatwierdzoną umową rodzicielską. Non-représentation d’enfant oznacza umyślne niewydanie małoletniego uprawnionemu rodzicowi.

Sama niechęć dziecka ani konflikt rodziców nie usprawiedliwiają odmowy. Wyjątkiem może być rzeczywiste, bezpośrednie zagrożenie poparte obiektywnymi dowodami.

Złóż zawiadomienie

Zapisz próby odbioru dziecka. Zabierz orzeczenie, SMS-y, e-maile, dane świadków oraz ewentualny protokół commissaire de justice, urzędnika dokumentującego zdarzenie.

Idź do komisariatu policji lub brygady żandarmerii — policja i żandarmeria muszą przyjąć zawiadomienie o przestępstwie. Powiedz, że chcesz złożyć plainte. Main courante (wpis do rejestru zdarzeń) służy odnotowaniu charakteru i daty zdarzeń, a nie wszczęciu ścigania.

Opisz naruszenie i przekaż dowody. Odbierz potwierdzenie przyjęcia; poproś o kopię zawiadomienia.

Jeśli miejsce pobytu dziecka jest nieznane, zgłoś to policji natychmiast; przygotuj aktualne zdjęcia, adresy i telefony.

Powtarzające się niewydanie można zgłaszać każdorazowo. O zmianę kontaktów lub miejsca zamieszkania dziecka można osobno wystąpić do JAF — sędziego rodzinnego.

Źródła i dalsze informacje

Service Public — niewydanie dziecka (non-représentation d’enfant) (otwiera się w nowej karcie)Service Public — uprowadzenie rodzicielskie i nieznane miejsce pobytu dziecka (otwiera się w nowej karcie)Service Public — władza rodzicielska po rozstaniu i zawiadomienie (otwiera się w nowej karcie)Ministerstwo Spraw Wewnętrznych — plainte i main courante (otwiera się w nowej karcie)

Aktualizacja treści: 25.10.2026 · Redakcja PoPolsku.fr

Przeczytaj także

Spór rodziców o zmianę szkoły dziecka — sprzeciw i wniosek do sędziego rodzinnego we FrancjiPrzeprowadzka z dzieckiem z Francji do Polski przy wspólnej władzy rodzicielskiejRozwód za porozumieniem stron bez sądu we Francji (u notariusza) i jego uznanie w Polsce: terminy, koszty i dokumenty do USC