Dyrektywy medyczne

Francja metropolitalna z Korsyką. O leczeniu decydujesz samodzielnie, dopóki możesz wyrazić wolę. Dyrektywy na wypadek końca życia — directives anticipées — i wyznaczenie osoby zaufania — personne de confiance — pozwalają przekazać tę wolę, gdy nie będziesz mieć już takiej możliwości.

Spisz dyrektywy

Osoba pełnoletnia spisuje directives anticipées na czas, gdy nie będzie mogła się wypowiedzieć. Osoba objęta tutelle, która jest w stanie samodzielnie je spisać, robi to sama — bez zgody sędziego; osoba sprawująca tutelle nie asystuje przy tym i nie może spisać dyrektyw w jej imieniu. Z lekarzem omów np. reanimację, oddychanie wspomagane i odmowę leczenia. Wpisz imiona, nazwisko, datę i miejsce urodzenia, datuj i podpisz. Dokument może być napisany ręcznie lub na komputerze, na zwykłej kartce; urzędowy model nie jest obowiązkowy.

Nie możesz pisać ani podpisać, ale wyrażasz wolę? Dwie osoby świadczące, w tym wyznaczona osoba zaufania, dołączają poświadczenie z imionami, nazwiskami i informacją o relacji z Tobą.

Kiedy lekarz je stosuje?

Dyrektywy wiążą lekarza. Wyjątki to zagrożenie życia na czas potrzebny do oceny sytuacji oraz oczywista nieadekwatność dyrektyw do sytuacji medycznej. Przy nieadekwatności odstąpienie wymaga procedury kolegialnej, wpisu do dokumentacji i poinformowania osoby zaufania albo rodziny lub bliskich.

Wyznacz osobę zaufania

Personne de confiance przekazuje Twoją wolę; decyzję medyczną podejmuje lekarz. Wybierz jedną pełnoletnią osobę, która się na to zgadza, np. osobę z rodziny, inną bliską osobę albo osobę prowadzącą Twoje leczenie (médecin traitanti). Spiszcie dane i kontakt; dokument podpisują obie osoby. Osoba objęta tutelle potrzebuje zgody sędziego lub rady rodzinnej. Wyznaczenie jest bezterminowe, chyba że ustalicie termin. Osoba do powiadomienia w nagłym wypadku (personne à prévenir) nie zastępuje tego wyznaczenia.

Bez dyrektyw lekarz najpierw pyta osobę zaufania, potem rodzinę lub bliskich.

Udostępnij i przechowuj

Zalecane jest zapisanie dyrektyw w Mon espace santé (dossier médical partagé); można tam też wpisać wyznaczenie osoby zaufania. Dyrektywy możesz również przekazać lekarzowi do jego dokumentacji, osobie zaufania albo komuś z rodziny lub z bliskich, a przy hospitalizacji z powodu ciężkiej choroby lub po przyjęciu do placówki dla osób starszych — temu szpitalowi lub tej placówce. Możesz je też trzymać w domu i mieć przy sobie informację, gdzie są.

Niezależnie od wyboru poinformuj lekarza i bliskich, że dyrektywy istnieją i gdzie się znajdują. Jeśli w dokumentacji są dane osoby zaufania, osób świadczących albo osoby przechowującej dyrektywy, uprzedź je o tym.

Dyrektywy nie wygasają. Możesz je w każdej chwili zmienić lub odwołać; przekaż najnowszą wersję i poproś lekarza, szpital lub placówkę o usunięcie poprzednich. Wyznaczenie osoby zaufania odwołujesz pisemnie, powiadamiając osoby zainteresowane.