PoPolsku.fr · stan informacji na dzień 14.10.2026
Ubezpieczenie mieszkaniaJak wypowiedzieć ubezpieczenie mieszkania lub auta we Francji (ustawa Hamon, rocznica, zmiana sytuacji)
Kiedy i jak zrezygnować z ubezpieczenia mieszkania lub samochodu we Francji: po pierwszym roku w każdej chwili bez opłat, w pierwszym roku na rocznicę albo po zmianie sytuacji (według stron urzędowego serwisu Service Public z 1.07.2023 i serwisu edukacji finansowej La finance pour tous z 22.01.2026). Kto wysyła wypowiedzenie – ty czy nowy ubezpieczyciel – i kiedy dostaniesz zwrot składki.
W tym poradniku (12)
Zapytaj redakcjęUbezpieczenia mieszkania (assurance habitation) i samochodu (assurance auto) we Francji zwykle odnawiają się same co roku. Od 2015 r., dzięki ustawie Hamon (loi Hamon), po pierwszym roku umowy możesz je wypowiedzieć w każdej chwili, bez opłat i bez podawania powodu. W pierwszym roku możesz zrezygnować na rocznicę umowy albo po zmianie sytuacji życiowej, która wpływa na ryzyko objęte umową; ubezpieczenie samochodu można wypowiedzieć także w kilku innych przypadkach opisanych niżej.
Poradnik opisuje zasady obowiązujące we Francji metropolitalnej, w tym na Korsyce. W departamentach Dolny Ren (Bas-Rhin), Górny Ren (Haut-Rhin) i Mozela (Moselle), czyli w Alzacji i Mozeli, kodeks ubezpieczeń przewiduje odrębne zasady, m.in. dla zawieszenia umowy po sprzedaży samochodu (art. L192-2) i wypowiedzenia po szkodzie (art. L191-6).
Terminy podano według stron Service Public (oficjalnego serwisu informacyjnego administracji francuskiej) z 1.07.2023; zasadę wypowiedzenia po pierwszym roku – według strony La finance pour tous (serwisu edukacji finansowej) z 22.01.2026, a skutki niezapłaconej składki, wzrostu i zmniejszenia ryzyka, obowiązek uzasadnienia wypowiedzenia przez ubezpieczyciela oraz zasady dla Alzacji i Mozeli – według kodeksu ubezpieczeń (Code des assurances, art. L113-3, L113-4, L113-12-1, L191-6 i L192-2, wydanie z 14.10.2026).
Kiedy mogę wypowiedzieć umowę?
| Sytuacja | Kiedy działa wypowiedzenie |
|---|---|
| Po pierwszym roku umowy | 1 miesiąc po otrzymaniu wypowiedzenia przez ubezpieczyciela |
| Na pierwszą rocznicę umowy | w dniu rocznicy (échéance), gdy przypomnienie przyszło na czas albo wypowiedzenie wysłano co najmniej 2 miesiące przed rocznicą; przy braku przypomnienia – następnego dnia po wysłaniu wypowiedzenia (przy wynajmowanym mieszkaniu i OC auta, czyli obowiązkowym ubezpieczeniu odpowiedzialności cywilnej – przez nowego ubezpieczyciela); przy spóźnionym przypomnieniu – przy mieszkaniu na własność następnego dnia po wysłaniu wypowiedzenia |
| Zmiana sytuacji wpływająca na ryzyko objęte umową (przeprowadzka, ślub, rozwód, zmiana pracy, emerytura) | 1 miesiąc po zawiadomieniu ubezpieczyciela o wypowiedzeniu |
| Sprzedaż samochodu | umowa zawieszona od północy dnia po dacie zbycia z dowodu rejestracyjnego (w Alzacji i Mozeli – od piątego dnia po zbyciu, art. L192-2) |
Kto wysyła wypowiedzenie — ja czy nowy ubezpieczyciel?
To zależy od tego, czy ubezpieczenie jest obowiązkowe:
- Mieszkanie wynajmowane (obowiązkowe ubezpieczenie przy najmie) i samochód (obowiązkowe OC): nie wysyłasz wypowiedzenia samodzielnie. Zawierasz nową umowę, a nowy ubezpieczyciel wysyła wypowiedzenie do dotychczasowego. Dzięki temu nie ma przerwy w ochronie.
- Mieszkanie na własność: wypowiedzenie wysyłasz samodzielnie.
Jak wysłać wypowiedzenie przy mieszkaniu na własność?
- online, jeśli umowa była zawarta online albo ubezpieczyciel daje taką możliwość;
- listem papierowym (Service Public nie wymaga listu poleconego; La finance pour tous zaleca list polecony za potwierdzeniem odbioru);
- osobiście w siedzibie ubezpieczyciela, u agenta lub pośrednika;
- przez komornika (commissaire de justice);
- mailem lub telefonicznie, jeśli umowa została zawarta w ten sposób;
- w inny sposób przewidziany w umowie.
Wypowiedzenie po pierwszym roku (loi Hamon)
Ta możliwość dotyczy umów zawartych prywatnie, poza działalnością zawodową. Nie obejmuje umów zawartych w ramach działalności zawodowej, np. przez osobę prowadzącą firmę na potrzeby tej firmy (według stron Service Public z 1.07.2023 i La finance pour tous z 22.01.2026). Dla ubezpieczeń mienia firmowego mikroprzedsiębiorstw oraz małych i średnich firm kodeks ubezpieczeń przewiduje osobne, podobne prawo (art. L113-15-2-1, wydanie z 14.10.2026).
- Sprawdź, czy od podpisania umowy minął rok.
- Mieszkanie wynajmowane albo OC auta: podpisz umowę z nowym ubezpieczycielem i poproś go o wypowiedzenie starej. Mieszkanie na własność: wyślij wypowiedzenie samodzielnie.
- Umowa wygasa miesiąc po otrzymaniu wypowiedzenia przez ubezpieczyciela.
- Ubezpieczyciel zwraca ci część składki za okres po wygaśnięciu umowy – w ciągu 30 dni od daty wygaśnięcia; po tym terminie do należnej kwoty doliczane są odsetki ustawowe (według strony La finance pour tous z 22.01.2026).
Nie płacisz żadnej kary ani opłaty za wcześniejsze zakończenie umowy.
Wypowiedzenie w pierwszym roku — na rocznicę
Ubezpieczyciel musi wysłać ci przypomnienie o terminie (avis d'échéance) co najmniej 15 dni przed terminem na wypowiedzenie.
- Przypomnienie przyszło na czas: wypowiedzenie trzeba wysłać przed terminem podanym w przypomnieniu (przy wynajmowanym mieszkaniu i OC auta — przez nowego ubezpieczyciela); umowa kończy się w dniu rocznicy.
- Przypomnienie przyszło później (mniej niż 15 dni przed terminem albo po nim): masz 20 dni kalendarzowych od daty stempla pocztowego na przypomnieniu (albo od daty wysłania potwierdzonej elektronicznym znacznikiem czasu) na wysłanie wypowiedzenia (przy wynajmowanym mieszkaniu i OC auta — przez nowego ubezpieczyciela). Przy mieszkaniu na własność umowa kończy się następnego dnia po jego wysłaniu; przy wynajmowanym mieszkaniu i OC auta Service Public nie podaje daty skutku — sprawdź ją w potwierdzeniu nowego ubezpieczyciela.
- Przypomnienia nie było: możesz wypowiedzieć umowę w każdej chwili po rocznicy, bez kary; skutek następnego dnia po wysłaniu (przy wynajmowanym mieszkaniu i OC auta — po wysłaniu wypowiedzenia przez nowego ubezpieczyciela). Ubezpieczyciel zwraca niewykorzystaną składkę w ciągu 30 dni, inaczej płaci odsetki ustawowe.
- Bez czekania na przypomnienie: wyślij wypowiedzenie co najmniej 2 miesiące przed rocznicą.
Wypowiedzenie po zmianie sytuacji
Możesz wypowiedzieć umowę także w pierwszym roku, jeśli zmieniła się jedna z poniższych okoliczności, a zmiana wpływa na ryzyko objęte umową:
- adres zamieszkania;
- stan cywilny lub ustrój majątkowy małżeński;
- zawód, przejście na emeryturę albo trwałe zakończenie pracy zawodowej.
Jak to zrobić:
- Zawiadom ubezpieczyciela o zmianie listem poleconym w ciągu 15 dni.
- Wypowiedz umowę w ciągu 3 miesięcy od zdarzenia i dołącz dokument potwierdzający zmianę.
- Umowa wygasa miesiąc po zawiadomieniu ubezpieczyciela o wypowiedzeniu.
Śmierć osoby ubezpieczonej nie rozwiązuje umowy. Osoby dziedziczące mogą ją kontynuować (i nadal płacić składki) albo wypowiedzieć; wypowiedzenie działa miesiąc po jego otrzymaniu przez ubezpieczyciela.
Sprzedaż lub darowizna samochodu — co z ubezpieczeniem?
Umowa zostaje zawieszona od północy dnia następującego po dacie zbycia wpisanej w dowodzie rejestracyjnym (carte grise). Możesz ją wypowiedzieć z 10-dniowym wyprzedzeniem. W Alzacji i Mozeli zawieszenie następuje od godziny 0:00 piątego dnia po zbyciu (art. L192-2 kodeksu ubezpieczeń).
Inne przypadki wypowiedzenia ubezpieczenia samochodu
Także przed upływem roku możesz wypowiedzieć ubezpieczenie samochodu (według strony Service Public z 1.07.2023):
- gdy ryzyko się zmniejszyło (np. auto straciło na wartości), a ubezpieczyciel odmawia obniżenia składki — zawiadom go o zmianie listem poleconym w ciągu 15 dni i dołącz dowód; umowa wygasa 30 dni po wypowiedzeniu (art. L113-4 kodeksu ubezpieczeń);
- gdy ten sam ubezpieczyciel wypowiedział inną twoją umowę po szkodzie (np. związanej z alkoholem lub narkotykami), a umowa przewiduje taką możliwość — w ciągu miesiąca od tego zawiadomienia; skutek miesiąc po wypowiedzeniu;
- gdy auto nie nadaje się do naprawy (technicznie lub ekonomicznie), a nie przyjmujesz zaproponowanego odszkodowania — z dowodem wycofania auta z ruchu albo ubezpieczenia go u innego ubezpieczyciela;
- po kradzieży lub zniszczeniu auta — od razu, jeśli nie masz dobrowolnych ubezpieczeń od kradzieży i szkód własnych (wtedy według procedury z umowy); jeśli je masz, najpierw zgłoś szkodę;
- w innych sytuacjach przewidzianych w umowie, np. przy podwyżce składki.
Najczęstsze pytania
Czy zapłacę karę za rezygnację w połowie roku?
Nie, jeśli umowa trwa ponad rok i nie została zawarta w ramach działalności zawodowej. Wypowiedzenie jest bezpłatne, a nadpłaconą składkę odzyskasz.
Wynajmuję mieszkanie — czy mogę po prostu wysłać list?
Nie. Przy wynajmowanym mieszkaniu ubezpieczenie musi działać bez przerwy, dlatego wypowiedzenie wysyła nowy ubezpieczyciel po zawarciu nowej umowy.
Czy ubezpieczyciel też może wypowiedzieć mi umowę?
Tak, w określonych sytuacjach (według strony Service Public z 1.07.2023). Każde takie wypowiedzenie ubezpieczyciel musi uzasadnić (art. L113-12-1 kodeksu ubezpieczeń, wydanie z 14.10.2026):
- na rocznicę – zawiadamiając cię listem poleconym co najmniej 2 miesiące wcześniej;
- przy niezapłaconej składce: jeśli nie zapłacisz jej w ciągu 10 dni od terminu płatności, ubezpieczyciel może wysłać wezwanie do zapłaty (mise en demeure). Jeśli nie zapłacisz w ciągu 30 dni od wezwania, ochrona zostaje zawieszona, a po kolejnych 10 dniach ubezpieczyciel może rozwiązać umowę (art. L113-3 kodeksu ubezpieczeń). Składka za okres, w którym obowiązywała ochrona, pozostaje należna;
- gdy wykryje nieprawdziwą informację lub przemilczenie w twoich oświadczeniach – listem poleconym ze wskazaniem przyczyny; umowa wygasa 10 dni później, a składkę za okres bez ochrony odzyskasz;
- gdy wzrosło ryzyko: o każdej zmianie, która może wpływać na umowę, zawiadamiasz ubezpieczyciela w ciągu 15 dni listem poleconym (przy ubezpieczeniu samochodu także poleconym listem elektronicznym). Ubezpieczyciel może wtedy zawiadomić cię o odmowie dalszej ochrony albo zaproponować wyższą składkę (przy mieszkaniu – w ciągu 10 dni od powzięcia wiadomości o zmianie). Jeśli odmówi ochrony, umowa wygasa 10 dni po jego zawiadomieniu o odmowie. Jeśli zaproponuje wyższą składkę, a ty jej odmówisz albo nie odpowiesz w ciągu 30 dni od propozycji, ubezpieczyciel może wypowiedzieć umowę po upływie tych 30 dni – pod warunkiem, że wyraźnie uprzedził cię o tym w piśmie z propozycją (art. L113-4 kodeksu ubezpieczeń). W obu przypadkach odzyskasz niewykorzystaną składkę. Ubezpieczyciel traci to prawo, jeśli po informacji o zmianie nadal przyjmował składki albo wypłacił odszkodowanie;
- po szkodzie, jeśli umowa to przewiduje – listem poleconym; umowa wygasa 30 dni po zawiadomieniu, a ubezpieczyciel zwraca składkę za okres do najbliższej rocznicy. Przy ubezpieczeniu samochodu chodzi o szkody spowodowane pod wpływem alkoholu lub narkotyków albo w związku z naruszeniem przepisów ruchu drogowego, które skończyło się zawieszeniem prawa jazdy na co najmniej miesiąc lub jego unieważnieniem. Ubezpieczyciel traci to prawo, jeśli przyjął składkę 30 dni po informacji o szkodzie. W Alzacji i Mozeli każda ze stron może wypowiedzieć umowę po szkodzie w ciągu miesiąca od zakończenia negocjacji o odszkodowaniu, a ubezpieczyciel musi zachować miesięczne wypowiedzenie (art. L191-6 kodeksu ubezpieczeń);
- po śmierci osoby ubezpieczonej, gdy osoba dziedzicząca poprosi o przeniesienie umowy na siebie – ubezpieczyciel może wtedy wypowiedzieć umowę w ciągu 3 miesięcy od tej prośby.
Poradnik opiera się na stronach Service Public o wypowiadaniu ubezpieczeń mieszkania i samochodu, na opracowaniach La finance pour tous o ustawie Hamon oraz na kodeksie ubezpieczeń.
Źródła i dalsze informacje
Service Public — ubezpieczenie mieszkania: wypowiedzenie umowy (F19083) (otwiera się w nowej karcie)Service Public — ubezpieczenie samochodu: wypowiedzenie umowy (F2659) (otwiera się w nowej karcie)La finance pour tous — wypowiedzenie umowy ubezpieczenia w każdej chwili (otwiera się w nowej karcie)La finance pour tous (IEFP) — loi Hamon: wypowiedzenie ubezpieczenia auta i mieszkania w każdej chwili (otwiera się w nowej karcie)Codes.droit.org — kodeks ubezpieczeń (Code des assurances), tekst skonsolidowany: art. L113-3, L113-4, L113-12-1, L113-15-2, L191-6, L192-2 (otwiera się w nowej karcie)Aktualizacja treści: 31.10.2026 · Redakcja PoPolsku.fr
