# Obowiązkowe szczepienia dziecka we Francji: żłobek, szkoła i książeczka z Polski

- Adres: https://popolsku.fr/baza-wiedzy/szczepienia-obowiazkowe-dziecka-zlobek-szkola-polska-ksiazeczka-francja/
- Rodzaj: poradnik
- Region: cała Francja
- Dział: Zdrowie i ubezpieczenie › Profilaktyka i szczepienia
- Stan informacji na dzień: 26.10.2026
- Zweryfikowano: 26.10.2026
- Ostatnia zmiana: 26.10.2026
- Źródła:
  - [Service Public — szczepienia wymagane przy zapisie do żłobka, szkoły i świetlicy](https://www.service-public.gouv.fr/particuliers/vosdroits/F767)
  - [Service Public — kalendarz szczepień i uzupełnianie zaległych szczepień](https://www.service-public.gouv.fr/particuliers/vosdroits/F724)
  - [Santé publique France (Vaccination Info Service) — szczepienia przeciw meningokokom i rattrapage](https://vaccination-info-service.fr/Les-maladies-et-leurs-vaccins/infections-invasives-a-meningocoques)
  - [Santé publique France (Vaccination Info Service) — szczepienia niemowląt i dzieci do 10 lat](https://vaccination-info-service.fr/La-vaccination-au-cours-de-la-vie/nourrissons-et-enfants-de-la-naissance-a-10-ans)
  - [Santé publique France (Vaccination Info Service) — co oznacza rattrapage vaccinal](https://vaccination-info-service.fr/Questions-frequentes/Questions-pratiques/Quand-dois-je-me-faire-vacciner/Avoir-ses-vaccins-a-jour-faire-un-rattrapage-vaccinal-qu-est-ce-que-ca-veut-dire)
  - [Santé publique France (Vaccination Info Service) — jak sprawdzić, czy szczepienia są aktualne](https://vaccination-info-service.fr/Questions-frequentes/Questions-pratiques/Quand-dois-je-me-faire-vacciner/Comment-savoir-si-je-suis-a-jour-de-mes-vaccins)
  - [Santé publique France (Vaccination Info Service) — książeczka szczepień i carnet de santé](https://vaccination-info-service.fr/Questions-frequentes/Questions-pratiques/Carnet-de-sante-ou-de-vaccination/A-quoi-sert-un-carnet-de-vaccination)
- Cytowanie: „Obowiązkowe szczepienia dziecka we Francji: żłobek, szkoła i książeczka z Polski”, PoPolsku.fr, stan informacji na dzień 26.10.2026, https://popolsku.fr/baza-wiedzy/szczepienia-obowiazkowe-dziecka-zlobek-szkola-polska-ksiazeczka-francja/

---

Aby dziecko zostało przyjęte do żłobka, szkoły, świetlicy, na kolonie albo do innej grupy dzieci, musi mieć obowiązkowe szczepienia. Wyjątkiem jest uznane przeciwwskazanie medyczne. Poradnik dotyczy Francji metropolitalnej z Korsyką.

## Jakie szczepienia są obowiązkowe?

Francuski kalendarz szczepień obowiązuje wszystkie osoby mieszkające we Francji, bez względu na obywatelstwo. Dotyczy więc także dzieci, które przyjechały z Polski. Liczba obowiązkowych szczepień zależy od daty urodzenia dziecka.

| Data urodzenia | Szczepienia obowiązkowe |
|---|---|
| Przed 2018 r. | Szczepienie podstawowe przeciw błonicy, tężcowi i polio (DTP) |
| Od 1.01.2018 do 31.12.2022 | 11 szczepień: błonica, tężec, polio, krztusiec, Hib (*Haemophilus influenzae* typu b), wirusowe zapalenie wątroby typu B, pneumokoki, meningokoki C, odra, świnka i różyczka |
| Od 1.01.2023 | Te same szczepienia, ale zamiast meningokoków C — meningokoki A, C, W i Y (ACWY) oraz dodatkowo meningokoki B |

Za dopełnienie obowiązku odpowiadają rodzice lub inne osoby z władzą rodzicielską.

## Co, jeśli dziecko nie ma szczepień przeciw meningokokom?

Obowiązek uzupełnienia brakujących szczepień przeciw meningokokom dotyczy dzieci w wieku od 12 miesięcy do 4 lat (*4 ans révolus*). Schemat zależy od wieku dziecka (stan na 12.05.2026 według Santé publique France):

- **od 12 do 24 miesięcy**: dziecko, które nigdy nie było szczepione przeciw meningokokom ACWY, musi dostać jedną dawkę tej szczepionki. Uzupełnienie szczepienia przeciw meningokokom B to w tym wieku dwie dawki w odstępie 2 miesięcy i dawka przypominająca co najmniej 12 miesięcy po drugiej dawce;
- **od 2 do 4 lat** (do *4 ans révolus*): dzieci niezaszczepione przeciw meningokokom ACWY i B muszą przejść przejściowe szczepienie uzupełniające. Przeciw ACWY podaje się wtedy jedną dawkę, a przeciw meningokokom B dwie dawki.

U starszych dzieci Santé publique France nie podaje obowiązku uzupełnienia. Szczepienie przeciw meningokokom ACWY jest zalecane w wieku 11–14 lat, niezależnie od wcześniejszych szczepień. Szczegóły ustala lekarz.

## Jak udokumentować szczepienia z Polski?

Dowodem obowiązkowych szczepień dla placówki jest książeczka zdrowia dziecka (*carnet de santé*). Lekarz, który szczepi dziecko, wpisuje do niej szczepienie. U dzieci *carnet de santé* pełni też rolę książeczki szczepień.

Czy dziecko ma wszystkie wymagane szczepienia, doradzi ci lekarz, farmaceuta albo pielęgniarka. Na wizytę u lekarza weź książeczkę szczepień dziecka, także polską. Pomocy możesz też szukać w ośrodku ochrony matki i dziecka (*centre de protection maternelle et infantile*, PMI).

## Co, jeśli dziecku brakuje szczepień?

Jeśli dziecko nie ma wszystkich wymaganych szczepień, placówka może przyjąć je tymczasowo. Masz wtedy 3 miesiące na zaszczepienie dziecka. Jeśli tego nie zrobisz, osoba kierująca żłobkiem, szkołą lub świetlicą może wykluczyć dziecko.

Brakujące szczepienia uzupełnia się w ramach tzw. *rattrapage vaccinal*. Jeśli dziecko pominęło jedną lub kilka dawek przypominających, nie trzeba zaczynać szczepień od nowa. Szczepienie wznawia się od etapu, na którym je przerwano. Jeśli nie wiadomo, jakie szczepienia dziecko dostało, lekarz ustala nowy, indywidualny kalendarz szczepień.

O tym, czy szczepienie można wykonać, decyduje lekarz lub inny pracownik ochrony zdrowia, zależnie od stanu zdrowia dziecka.

Jeśli dziecko jest w placówce dłużej niż rok, dowód szczepień trzeba przedstawiać co roku.

O samym zapisie przeczytasz w poradnikach o [zapisie do szkoły](/baza-wiedzy/zapis-dziecka-do-ecole-maternelle-szkoly-mairie-francja/) i o [miejscu w żłobku](/baza-wiedzy/miejsce-w-zlobku-creche-wniosek-mairie-francja/).