# Upadłość pracodawcy: odzyskanie zaległej pensji

- Adres: https://popolsku.fr/baza-wiedzy/odzyskac-niewyplacone-wynagrodzenie-upadlosci-pracodawcy-francji/
- Rodzaj: poradnik
- Region: cała Francja
- Dział: Praca i bezrobocie › Spory z pracodawcą i inspekcja pracy
- Stan informacji na dzień: 25.10.2026
- Zweryfikowano: 25.10.2026
- Ostatnia zmiana: 25.10.2026
- Źródła:
  - [Service Public Entreprendre — régime de garantie des salaires (AGS)](https://entreprendre.service-public.gouv.fr/vosdroits/F31409)
  - [AGS — jak pracownik korzysta z gwarancji płac](https://www.ags-garantie-salaires.org/salaries/beneficier-de-la-garantie-ags)
  - [IFPPC — relevé des créances salariales i termin 2 miesięcy](https://www.ifppc.fr/ressources-et-documents/dictionnaire-entreprise-en-difficulte/4432)
  - [France Travail — upadłość pracodawcy: rozmówcy i gwarancja AGS](https://www.francetravail.fr/employeur/vos-declarations-et-cotisations/la-fin-de-vos-contrats-de-travai/le-depot-de-bilan-ou-liquidation.html)
- Cytowanie: „Upadłość pracodawcy: odzyskanie zaległej pensji”, PoPolsku.fr, stan informacji na dzień 25.10.2026, https://popolsku.fr/baza-wiedzy/odzyskac-niewyplacone-wynagrodzenie-upadlosci-pracodawcy-francji/

---

Po otwarciu redressement judiciaire (postępowania naprawczego) lub liquidation judiciaire (likwidacji sądowej) zaległą pensję zgłoś wyznaczonemu przez sąd mandataire judiciaire, przedstawicielowi wierzycieli, lub likwidatorowi. Poradnik dotyczy pracowników prywatnych firm we Francji metropolitalnej, także na Korsyce.

## Dopilnuj wykazu

Ustal dane prowadzącego sprawę przez firmę lub przedstawiciela pracowników. Przekaż mu umowę, paski płacowe i zestawienie brakujących wypłat z okresami oraz kwotami. Zachowaj kopie i dowód przekazania. Poproś o sprawdzenie wpisania całej należności do relevé des créances salariales, wykazu roszczeń pracowniczych. Sprawdź uwzględnione i pominięte kwoty.

## Kto wypłaci pieniądze

Gdy firma nie ma środków, prowadzący sprawę występuje do AGS, systemu gwarancji należności pracowniczych. AGS ocenia rodzaj należności, okres i limity; nie gwarantuje każdej kwoty. Pieniądze otrzymasz przez prowadzącego sprawę, nie bezpośrednio z AGS. Sprawdź wypłatę względem wykazu i zgłoś różnice.

## Jeżeli pensję pominięto

Przy pominięciu całości lub części roszczenia możesz wystąpić do sądu pracy, conseil de prud’hommes, w ciągu dwóch miesięcy od ogłoszenia wykazu. Ustal datę ogłoszenia; samo ponowienie prośby do likwidatora nie zastępuje pozwu. [Przygotowanie wniosku i dowodów](/baza-wiedzy/sad-pracy-prud-hommes-pozew-terminy-oplata-50-euro-francja/).