# Google Maps na Androidzie: pobierz obszar offline

- Adres: https://popolsku.fr/baza-wiedzy/google-maps-android-mapa-obszar-offline/
- Rodzaj: poradnik
- Region: cała Francja
- Dział: Życie codzienne we Francji
- Stan informacji na dzień: 20.10.2026
- Zweryfikowano: 20.10.2026
- Ostatnia zmiana: 20.10.2026
- Źródła:
  - [Google Maps — pomoc: mapy offline na Androidzie (pobranie, zarządzanie, ograniczenia)](https://support.google.com/maps/answer/6291838?hl=fr-FR)
  - [Varcap Informatique — Google Maps bez połączenia: pobieranie map przed wyjazdem](https://www.varcap-informatique.net/tutoriels/utiliser-google-maps-sans-connexion-telecharger-ses-cartes-avant-de-partir/)
- Cytowanie: „Google Maps na Androidzie: pobierz obszar offline”, PoPolsku.fr, stan informacji na dzień 20.10.2026, https://popolsku.fr/baza-wiedzy/google-maps-android-mapa-obszar-offline/

---

**Przed utratą internetu pobierz potrzebny obszar w Google Maps na swoim Androidzie.** Otwórz zdjęcie profilu lub inicjał, wybierz **Plans hors connexion → Sélectionner votre propre plan**, dopasuj obszar i naciśnij **Télécharger**.

Poradnik dotyczy osoby dorosłej mieszkającej we Francji metropolitalnej, w tym na Korsyce, która ma działającą aplikację Google Maps i dostęp do własnego konta. Do pobrania potrzebujesz połączenia internetowego.

## 1. Przygotuj obszar przed wyjazdem

[Poradnik Varcap Informatique](https://www.varcap-informatique.net/tutoriels/utiliser-google-maps-sans-connexion-telecharger-ses-cartes-avant-de-partir/) zaleca przygotowanie mapy wcześniej w Wi-Fi oraz objęcie miasta i potrzebnych okolic.

Zastanów się, jaki obszar będzie potrzebny. Nie zakładaj, że jeden wybrany fragment obejmie całą Francję lub cały dalszy przejazd.

## 2. Pobierz własny plan

Według [instrukcji Google dla Androida](https://support.google.com/maps/answer/6291838?hl=fr-FR):

1. Otwórz **Google Maps** przy działającym internecie i własnym koncie.
2. Wybierz **zdjęcie profilu lub inicjał**.
3. Przejdź do **Plans hors connexion**.
4. Wybierz **Sélectionner votre propre plan**.
5. Dopasuj mapę do obszaru, który chcesz pobrać.
6. Naciśnij **Télécharger**.

To wybór obszaru, a nie pobieranie całego katalogu map.

## 3. Sprawdź listę pobranych planów

Wróć przez profil lub inicjał do **Plans hors connexion**. Google wskazuje tę część jako listę już pobranych planów.

Przed wyjazdem sprawdź, czy właściwy obszar znajduje się na liście i obejmuje miejsca, których potrzebujesz. Samo rozpoczęcie pobierania nie zastępuje sprawdzenia wyniku.

## Co jest niedostępne offline?

Google zastrzega, że trasa wykorzystująca mapę offline musi mieścić się **w całości w pobranym obszarze**.

Bez połączenia nie są dostępne:

- trasy **piesze, rowerowe i transportu publicznego**;
- informacje o ruchu drogowym;
- trasy alternatywne podczas jazdy.

Jeśli potrzebujesz tych funkcji, uwzględnij ich niedostępność przed wyjazdem.

## 4. Odśwież mapę przed wygaśnięciem

Varcap zaleca sprawdzenie daty wygaśnięcia w aplikacji. Google wskazuje potrzebę aktualizacji pobranych planów przed ich wygaśnięciem.

Otwórz **Plans hors connexion**, wybierz plan wygasający lub już wygasły i naciśnij **Mettre à jour**. Zrób to przy połączeniu internetowym.

Nie polegaj wyłącznie na automatycznym odświeżeniu: Google opisuje próbę aktualizacji, a nie jej pewny wynik.

## Gdy obszar nie jest już potrzebny

Opcjonalnie możesz usunąć go z listy: **Plans hors connexion → wybrany plan → Supprimer**.

Nie przenoś tej instrukcji na inne aplikacje map. Jeśli nie możesz pobrać wybranego obszaru, sprawdź komunikat Google i jego pomoc zamiast uznawać mapę za gotową do użycia.