# Pominięty wierzyciel w dossier surendettement — jak uzupełnić listę długów

- Adres: https://popolsku.fr/baza-wiedzy/dossier-surendettement-pominalem-jednego-wierzyciela-skorygowac-liste-dlugow/
- Rodzaj: poradnik
- Region: cała Francja
- Dział: Podatki i finanse › Kredyty, długi i nadmierne zadłużenie
- Stan informacji na dzień: 25.10.2026
- Zweryfikowano: 25.10.2026
- Ostatnia zmiana: 25.10.2026
- Źródła:
  - [Banque de France — FAQ: dossier surendettement i korespondencja](https://www.banque-france.fr/fr/foire-aux-questions-dossier-de-surendettement)
  - [Service Public — złożenie dossier surendettement w komisji](https://www.service-public.gouv.fr/particuliers/vosdroits/F134)
  - [Service Public — wykaz długów i jego zakwestionowanie](https://www.service-public.gouv.fr/particuliers/vosdroits/F1946)
- Cytowanie: „Pominięty wierzyciel w dossier surendettement — jak uzupełnić listę długów”, PoPolsku.fr, stan informacji na dzień 25.10.2026, https://popolsku.fr/baza-wiedzy/dossier-surendettement-pominalem-jednego-wierzyciela-skorygowac-liste-dlugow/

---

**Surendettement** oznacza nadmierne zadłużenie. Jeśli po złożeniu dossier zauważysz pominiętego wierzyciela, poinformuj o tym sekretariat swojej komisji ds. nadmiernego zadłużenia (commission de surendettement). Banque de France przypomina, że komisję trzeba informować o każdej ważnej zmianie sytuacji, a w trakcie rozpatrywania sprawy sekretariat może prosić o dodatkowe informacje i dokumenty. Poradnik dotyczy metropolii Francji z Korsyką.

## Przygotuj uzupełnienie

Doślij fotokopie dokumentów dotyczących pominiętego długu i podaj numer dossier. Jeśli pismo dotyczy dossier, które Banque de France już zna, trzeba podać jego 12-cyfrowy numer (référence) nadany przez Banque de France. W krótkim piśmie wyjaśnij, którego wierzyciela brakuje, i poproś o jego uwzględnienie. Oryginały zatrzymaj.

### Jak wysłać dokumenty?

- **Online** — przez usługę składania dokumentów na stronie Banque de France.
- **Zwykłym listem** z numerem dossier na adres: **Banque de France – Surendettement, TSA 41217, 75035 PARIS Cedex 01**. Nie wysyłaj dokumentów listem poleconym ani śledzonym.
- **W okienku (guichet) Banque de France** — obowiązkowo, gdy przesyłka ma ponad 3 cm grubości.

Adres e-mail „COMSUREN” z nagłówka pism od komisji nie jest zalecanym kanałem do wysyłania dokumentów. Zachowaj kopię i datę nadania.

> Uwaga: procedura surendettement nie obejmuje m.in. długów wobec wierzyciela z siedzibą za granicą, bo decyzji komisji nie można mu narzucić.

## Sprawdź dalszy ciąg

Odpowiedz na prośby o dodatkowe dane i wykonaj instrukcję komisji. Sprawdź otrzymany wykaz długów: czy uwzględnia wierzyciela i kwotę. Brakujące dane wyjaśnij z sekretariatem.

Jeśli doręczono już formalny szczegółowy wykaz długów i go kwestionujesz, masz **20 dni** na podpisane oświadczenie: dane osobowe/adres, kwestionowane wierzytelności i powody. Przekaż je sekretariatowi osobiście albo listem poleconym za potwierdzeniem odbioru. To odrębny tryb od zwykłego dosłania dokumentów; ważność i kwotę wierzytelności sprawdza sędzia.