# Certificat de scolarité: pobranie na przykładach dwóch uczelni

- Adres: https://popolsku.fr/baza-wiedzy/certificat-scolarite-sorbonne-nouvelle-corsica/
- Rodzaj: poradnik
- Region: cała Francja
- Dział: Edukacja i kwalifikacje › Szkoła i studia › Studia wyższe
- Stan informacji na dzień: 18.10.2026
- Zweryfikowano: 18.10.2026
- Ostatnia zmiana: 18.10.2026
- Źródła:
  - [Sorbonne Nouvelle: Comment imprimer son certificat de scolarité ?](https://www.sorbonne-nouvelle.fr/comment-imprimer-son-certificat-de-scolarite--887447.kjsp)
  - [Università di Corsica: Obtenir son certificat de scolarité](https://studia.universita.corsica/article.php?id_art=479&id_cat=0&id_menu=4&id_rub=156&id_site=1)
- Cytowanie: „Certificat de scolarité: pobranie na przykładach dwóch uczelni”, PoPolsku.fr, stan informacji na dzień 18.10.2026, https://popolsku.fr/baza-wiedzy/certificat-scolarite-sorbonne-nouvelle-corsica/

---

**Po zakończonym zapisie administracyjnym szukaj zaświadczenia o studiowaniu — certificat de scolarité — według instrukcji swojej uczelni.** Poniżej dwa odrębne przykłady: Sorbonne Nouvelle w Paryżu i Università di Corsica w Corte. Każda ma własną ścieżkę uzyskania dokumentu.

Poradnik jest dla pełnoletniej osoby studiującej na jednej z tych uczelni, z ukończonym zapisem i działającym własnym kontem. Obejmuje dwa przykłady z Francji metropolitalnej i Korsyki. Przygotuj nazwę uczelni oraz potrzebny rok akademicki.

## Sorbonne Nouvelle: wydruk przez iSorbonne

[Instrukcja Sorbonne Nouvelle](https://www.sorbonne-nouvelle.fr/comment-imprimer-son-certificat-de-scolarite--887447.kjsp) podaje następującą drogę:

1. Otwórz **iSorbonne** przez link na oficjalnej stronie uczelni i zaloguj się na swoje aktywne konto.
2. Wybierz zakładkę **Etudiant**.
3. Otwórz **Mon dossier scolarité**.
4. W menu wybierz **inscriptions**, następnie **certificat de scolarité**.
5. Uzyskaj wydruk zgodnie z instrukcją uczelni.

Nazwy te dotyczą **Sorbonne Nouvelle**, a nie każdej uczelni nazywanej Sorbonne. Uczelnia opisuje wydruk; zapis do PDF może być opcją okna drukowania twojej przeglądarki, jeśli jest dostępna.

Jeśli dokumentu brakuje lub ma błędne dane, zgłoś sprawę uczelni. Instrukcja wskazuje **Guichet numérique étudiant**: po zalogowaniu można przekazać pytanie dotyczące spraw studenckich. Wskazuje też **DEVU — Service Scolarité et Gestion des Formations**.

## Università di Corsica: własny link i dokument po zapisie

[Instrukcja Università di Corsica](https://studia.universita.corsica/article.php?id_art=479&id_cat=0&id_menu=4&id_rub=156&id_site=1) zawiera link **Télécharger le certificat de scolarité** — zacznij od tej strony.

Według uczelni **attestation d’inscription administrative**, czyli potwierdzenie zapisu administracyjnego, jest przekazywane przy zapisie osobistym albo wysyłane na prywatny e-mail po zatwierdzeniu zapisu online. Sprawdź więc również wiadomości od uczelni. Nie przenoś na ten portal menu iSorbonne.

### Dokument za wcześniejszy rok

Korsykańska instrukcja kieruje po zaświadczenia za poprzednie lata do:

| Jednostka studiów | Właściwy kontakt |
|---|---|
| IUT | scolarité IUT |
| INSPÉ | scolarité INSPÉ |
| Pozostałe kierunki | scolarité centrale |

Linki do odpowiednich jednostek znajdziesz w instrukcji. Dla **scolarité centrale** uczelnia podaje **scolacentrale@univ-corse.fr** i **04 95 45 06 86**. Przy kontakcie wskaż potrzebny rok i rodzaj dokumentu.

## Po otrzymaniu zaświadczenia

Przed przekazaniem dokumentu dalej:

- sprawdź swoje imię i nazwisko, uczelnię oraz rok akademicki, jeśli widnieją na dokumencie;
- zachowaj uzyskany plik lub czytelny wydruk;
- błąd zgłoś swojej **scolarité**, czyli działowi spraw studenckich, zamiast samodzielnie poprawiać dokument.

Przykładowe pytanie: *Je souhaite obtenir mon certificat de scolarité pour l’année universitaire concernée. Pouvez-vous m’indiquer la démarche ?*

Jeśli studiujesz na innej uczelni, poszukaj jej własnej instrukcji albo zapytaj jej scolarité. Dla dokumentu za wcześniejszy rok w Sorbonne Nouvelle również ustal właściwą drogę z uczelnią.

## Źródła

- [Sorbonne Nouvelle — „Comment imprimer son certificat de scolarité ?”](https://www.sorbonne-nouvelle.fr/comment-imprimer-son-certificat-de-scolarite--887447.kjsp) — ścieżka w iSorbonne i kontakt w sprawach studenckich.
- [Università di Corsica — „Obtenir son certificat de scolarité”](https://studia.universita.corsica/article.php?id_art=479&id_cat=0&id_menu=4&id_rub=156&id_site=1) — pobranie zaświadczenia i kontakt w sprawie wcześniejszych lat.