Stypendium szkolne we Francji (bourse de collège i de lycée) 2026–2027: kto dostanie, ile i jak złożyć wniosek do 15 października

Jeśli twoje dziecko uczy się w collège (odpowiednik klas 6–9) albo w lycée we Francji, a dochód rodziny jest niski lub średni, możesz dostać państwowe stypendium szkolne — FR: bourse nationale d'études du second degré (bourse de collège albo bourse de lycée). Na rok szkolny 2026–2027 wniosek trzeba złożyć najpóźniej w czwartek 15 października 2026 r. (dla uczniów CNED termin jest późniejszy — patrz niżej). Stypendium nie przechodzi automatycznie z poprzedniego roku, chyba że przy zapisie dziecka zgodziłeś się na automatyczne badanie prawa do stypendium.

Zakres terytorialny

Poradnik opisuje krajowe zasady obowiązujące we Francji metropolitalnej (z Korsyką). Wniosek składasz w szkole dziecka albo w internecie przez portal swojej akademii (rectorat), ale progi, kwoty i terminy są takie same w całym kraju. Terytoria zamorskie (DOM-TOM) są poza zakresem tego poradnika.

Kto może dostać stypendium?

Bourse de collège

• dziecko jest zapisane do collège publicznego, prywatnego (pod umową z państwem lub z uprawnieniami) albo do klasy CNED (nauka na odległość),
• faktycznie i na stałe utrzymujesz dziecko i odpowiadasz za jego wychowanie,
• dochód rodziny nie przekracza progu dla twojej liczby dzieci na utrzymaniu.

Bourse de lycée

• dziecko uczy się w lycée publicznym, prywatnym pod umową z państwem lub uprawnionym (2nde, 1re, terminale, CAP, brevet des métiers d'art, 3e „prépa-métiers” i niektóre inne kształcenia zawodowe), albo w CNED w pełnej klasie z regulowanym zapisem,
• mieszkasz we Francji,
• dochód rodziny mieści się w progu.

Pełnoletni lub usamodzielniony (émancipé) uczeń lycée może złożyć wniosek sam, jeśli nie jest dołączony do gospodarstwa podatkowego rodziców.

Obywatelstwo dziecka nie wyklucza stypendium — formularz ma po prostu pole „francuskie / państwa UE / innego państwa”.

Jaki dochód się liczy?

Podstawą jest revenu fiscal de référence (RFR) z francuskiego avis d'imposition 2026 (zawiadomienia podatkowego wydanego w 2026 r. za dochody z 2025 r.), także jeśli to avis de non-imposition (bez podatku do zapłaty).

• małżeństwo albo PACS: liczy się wspólny RFR z jednego zawiadomienia,
• para bez ślubu (concubinage), czyli mieszkacie razem, ale macie osobne zawiadomienia: sumuje się RFR obojga, dołączasz oba avis,
• samotny rodzic: liczy się tylko twój dochód.
• opieka naprzemienna (résidence alternée, collège): bourse de collège może dostać tylko jedno z rodziców — musicie wybrać, kto złoży wniosek. Jeśli wnioski złożą oboje, oba zostaną uznane za niedopuszczalne i stypendium nie zostanie przyznane. Nie można też dołączyć oświadczenia drugiego rodzica, że nie będzie składał wniosku — uzgodnijcie to między sobą wcześniej.

Liczba dzieci na utrzymaniu to dzieci dołączone do twojego gospodarstwa podatkowego (widoczne na avis): małoletnie, pełnoletnie niezamężne/nieżonate oraz dzieci z niepełnosprawnością.

Co, jeśli nie masz francuskiego avis za 2025 r.?

Jeśli dopiero przyjechałeś z Polski i nie masz dokumentu o dochodach za 2025 r., Service Public wskazuje, że w przypadku collège należy zwrócić się do fonds social collégien (szkolnego funduszu socjalnego) w szkole dziecka. W lycée działa analogiczny fonds social lycéen. Odczytane źródła urzędowe nie opisują, jak traktowane są dochody uzyskane w Polsce — zapytaj w sekretariacie szkoły, zanim minie termin, i złóż wniosek mimo wątpliwości.

Progi dochodu i kwoty — collège 2026–2027

Maksymalny RFR za 2025 r.:

Stypendium wynosi 175 €, 112 € albo 40 € na trymestr (wypłacane trzy razy w roku), zależnie od dochodu i liczby dzieci. Przykład dla rodziny z 1 dzieckiem: RFR poniżej 3 526 € — 175 €; od 3 526 € do 9 993 € — 112 €; od 9 993 € do 18 488 € — 40 € na trymestr.

Progi dochodu i kwoty — lycée 2026–2027

W lycée jest sześć stopni (échelons). Maksymalny RFR za 2025 r. dla stopnia 1 (najniższe stypendium) i stopnia 6 (najwyższe):

Kwota na trymestr według stopnia:

Progi pośrednich stopni znajdziesz na stronie Service Public (link w źródłach). Ministerstwo udostępnia też symulator na education.gouv.fr.

Terminy na rok 2026–2027

• collège i lycée (szkoły publiczne i prywatne): od 1 września do czwartku 15 października 2026 r. włącznie,
• uczniowie CNED: ministerialny kalendarz kampanii podaje termin piątek 30 października 2026 r. włącznie (Service Public pisze o 31 października — bezpieczniej zmieścić się w 30 października).

Termin dotyczy także dzieci, które miały stypendium w zeszłym roku — trzeba złożyć nowy wniosek, jeśli nie wyraziłeś zgody na badanie automatyczne.

Jak złożyć wniosek

Szkoła publiczna

1. Zgoda na automatyczne badanie (étude automatique) — jeśli przy zapisie lub ponownym zapisie dziecka (online albo na papierowym formularzu) zaznaczyłeś zgodę, nic więcej nie składasz. Zgoda działa jak wniosek i obejmuje całą naukę w collège i lycée. Administracja odezwie się, gdy rozpatrzy sprawę.
2. Wniosek online — na portalu Scolarité services swojej akademii, logując się kontem EduConnect. Wniosek online jest możliwy tylko wtedy, gdy nie złożyłeś wersji papierowej.
3. Formularz papierowy — dla collège jest to formularz cerfa 12539*16. Wypełniasz go, dołączasz dokumenty i oddajesz w sekretariacie szkoły; dostajesz potwierdzenie złożenia.

Szkoła prywatna

Wniosek online nie jest dostępny dla szkół prywatnych. Automatyczne badanie jest możliwe tylko, jeśli szkoła je oferuje — w przeciwnym razie składasz formularz papierowy w sekretariacie przed 15 października, z kopią avis d'imposition 2026 i RIB (danymi konta bankowego). Możesz podpisać pełnomocnictwo (procuration), żeby stypendium trafiało do szkoły na pokrycie kosztów nauki, internatu lub stołówki.

CNED

Formularz papierowy wysyłasz pocztą do akademickiego serwisu stypendiów:

• collège ogólny — akademia Rouen, collège SEGPA — akademia Toulouse,
• lycée ogólny i technologiczny — akademia Rennes, lycée zawodowe — akademia Lyon.

Dla ucznia collège CNED poniżej 16 lat potrzebna jest wcześniej pozytywna opinia DASEN o zapisie na naukę „regulowaną”.

Jakie dokumenty przygotować?

• kopię avis d'imposition 2026 (za dochody 2025),
• przy concubinage — avis partnera,
• jeśli dziecko nie figuruje na twoim avis, bo jest u ciebie od niedawna — zaświadczenie z CAF o dzieciach na utrzymaniu i dowód zmiany miejsca zamieszkania dziecka,
• przy opiece prawnej (tutelle) — decyzję sądu lub rady rodzinnej i zaświadczenie z CAF,
• RIB — przy szkole prywatnej i CNED.

Wypłata

Stypendium jest wypłacane w trzech ratach, zwykle pod koniec grudnia, marca i czerwca. W szkole publicznej płaci księgowy szkoły na twoje konto, potrącając ewentualnie opłaty za stołówkę lub internat. W szkole prywatnej i CNED wypłaca DASEN na twoje konto (albo szkoła, jeśli podpisałeś pełnomocnictwo).

Jeśli dziecko ma powtarzające się, nieusprawiedliwione nieobecności przekraczające 15 dni od początku roku, część stypendium może zostać potrącona. Jeśli w trakcie roku przestaniesz utrzymywać dziecko, wypłata zostanie wstrzymana.

Co zrobić, jeśli…

…dostałeś odmowę?

• collège: możesz się odwołać w ciągu 2 miesięcy od decyzji — do dyrektora szkoły lub rektora (szkoła publiczna) albo do ministra (szkoła prywatna, CNED), ewentualnie do sądu administracyjnego,
• lycée: najpierw w ciągu 15 dni (pełnych) do rektoratu lub DSDEN wskazanego w decyzji; po drugiej odmowie w ciągu 2 miesięcy do ministra edukacji albo do sądu administracyjnego.

…pomyliłeś się we wniosku?

Zgłoś to od razu w szkole, w której złożyłeś wniosek. Jeśli korekta obniża stypendium, nadpłatę trzeba będzie zwrócić.

…nie zdążysz do 15 października?

Odczytane źródła nie przewidują przedłużenia terminu. Porozmawiaj ze szkołą o pomocy z fonds social collégien / lycéen.

Inne formy pomocy

Uczeń lycée może łączyć stypendium m.in. z bourse au mérite (po wyróżnieniu na brevet), pomocą na internat, pomocą dla kształcenia zawodowego, funduszem socjalnym szkoły i pomocą na stołówkę. Coroczny dodatek na rozpoczęcie roku szkolnego z CAF (ARS) to osobne świadczenie.