# Zasiłek dla dorosłych z niepełnosprawnością (AAH) we Francji: warunki dla obywatela UE, wniosek do MDPH i kwota 2026

- Adres: https://popolsku.fr/baza-wiedzy/aah-zasilek-niepelnosprawnosc-obywatel-ue-mdph-francja/
- Rodzaj: poradnik
- Region: cała Francja
- Dział: Zasiłki i pomoc społeczna › Niepełnosprawność › Zasiłek dla niepełnosprawnych (AAH)
- Stan informacji na dzień: 12.10.2026
- Zweryfikowano: 12.10.2026
- Ostatnia zmiana: 12.10.2026
- Źródła:
  - [Service Public — Allocation aux adultes handicapés (AAH) (F12242, vérifié le 14.09.2026)](https://www.service-public.gouv.fr/particuliers/vosdroits/F12242)
  - [Mon Parcours Handicap (CNSA / Caisse des Dépôts) — L'allocation aux adultes handicapés (AAH) (aktualizacja 4.12.2025)](https://www.monparcourshandicap.gouv.fr/aides/lallocation-aux-adultes-handicapes-aah)
  - [Mon Parcours Handicap — Montant de l'AAH 2026 (od 1.04.2026)](https://www.monparcourshandicap.gouv.fr/actualite/montant-aah)
- Cytowanie: „Zasiłek dla dorosłych z niepełnosprawnością (AAH) we Francji: warunki dla obywatela UE, wniosek do MDPH i kwota 2026”, PoPolsku.fr, stan informacji na dzień 12.10.2026, https://popolsku.fr/baza-wiedzy/aah-zasilek-niepelnosprawnosc-obywatel-ue-mdph-francja/

---

Krótka odpowiedź: **AAH** (*allocation aux adultes handicapés*) to francuski zasiłek dla dorosłych z niepełnosprawnością o niskich dochodach. Możesz go dostać, jeśli **MDPH** (departamentalny dom osób niepełnosprawnych) uzna u ciebie stopień niepełnosprawności **co najmniej 80%** albo **50–79%** z trwałym i poważnym utrudnieniem w znalezieniu pracy, masz **co najmniej 20 lat** i — jako obywatel Polski — **mieszkasz we Francji ponad 3 miesiące** (ten okres nie jest wymagany, jeśli pracujesz). Maksymalna kwota od **1 kwietnia 2026 r.** to **1 041,59 € miesięcznie**. Od **1 października 2023 r.** liczą się **tylko twoje dochody**, nie dochody partnera.

## Zakres terytorialny

Poradnik dotyczy **Francji metropolitalnej, w tym Korsyki i Alzacji-Mozeli**. Wniosek składasz w MDPH departamentu, w którym mieszkasz. **Terytoria zamorskie (DOM-TOM), w tym odrębne zasady dla Majotty, są poza zakresem tego poradnika.**

## Kto może dostać AAH

### Stopień niepełnosprawności

O stopniu niepełnosprawności (*taux d'incapacité*) decyduje MDPH:

- **co najmniej 80%** — wystarcza sam stopień;
- **od 50% do 79%** — dodatkowo musisz mieć **poważne i trwałe ograniczenie dostępu do zatrudnienia** (*restriction substantielle et durable pour l'accès à l'emploi*, RSDAE). Według Mon Parcours Handicap chodzi o sytuację, w której niepełnosprawność utrudnia pracę w zwykłej firmie mimo dostosowań, a trudność trwa co najmniej rok.

### Wiek

- **od 20 lat**, albo
- **od 16 lat**, jeśli nie jesteś już traktowany jako dziecko na utrzymaniu rodziców przy świadczeniach rodzinnych.

### Pobyt — obywatel Polski (UE)

Według Service Public obywatel UE musi **mieszkać we Francji (metropolia lub DOM) ponad 3 miesiące**. Tego okresu **nie wymaga się, jeśli pracujesz** zawodowo we Francji.

Warunek 3 miesięcy to warunek samego świadczenia. Twoje ogólne prawo pobytu opisujemy w poradniku [Czy Polak potrzebuje karty pobytu we Francji?](https://popolsku.fr/baza-wiedzy/prawo-pobytu-obywatela-ue-karta-pobytu-francja/).

### Dochody

Przy wniosku złożonym w **2026 r.** liczy się **dochód netto z decyzji podatkowej za 2024 r.** (*revenu net catégoriel*). Roczne limity według Service Public:

| Liczba dzieci | Tylko twoje dochody (zasada od 1.10.2023) | Dochody pary (tylko dla osób, które zachowały stary sposób liczenia) |
|---|---|---|
| 0 | 12 499 € | 22 623 € |
| 1 | 18 749 € | 28 873 € |
| 2 | 24 998 € | 35 122 € |
| 3 | 31 248 € | 41 372 € |
| 4 | 37 497 € | 47 621 € |

Service Public nie oznacza tych limitów wprost jako wartości na 2026 r. — sprawdź aktualne kwoty w Caf.

## Dochody partnera już się nie liczą

Od **1 października 2023 r.** AAH liczy się **wyłącznie na podstawie twoich dochodów** (tzw. *déconjugalisation*). Caf lub MSA **automatycznie** stosuje sposób korzystniejszy dla ciebie — osoby, którym stary sposób liczenia (z dochodami pary) się opłacał, mogą go zachować.

## Ile wynosi AAH

- Maksymalnie **1 041,59 € miesięcznie** — kwota obowiązuje **od 1 kwietnia 2026 r.** (Mon Parcours Handicap) dla osoby bez innych dochodów.
- Jeśli masz inne dochody, AAH jest odpowiednio niższy.
- Według Mon Parcours Handicap AAH jest **nieopodatkowany** i okresowo waloryzowany.
- AAH możesz łączyć z dodatkiem do pensji [prime d'activité](https://popolsku.fr/baza-wiedzy/prime-d-activite-dodatek-do-pensji-francja/), jeśli pracujesz. Zasady łączenia AAH z pensją są szczegółowe — zapytaj Caf.

## Jak złożyć wniosek

1. **Formularz MDPH** — cerfa nr **15692\*01** (wspólny wniosek do MDPH o różne prawa).
2. **Zaświadczenie lekarskie** — formularz cerfa nr **15695\*01**, **nie starsze niż 12 miesięcy**.
3. Dołącz dokumenty wskazane w formularzu (tożsamość, adres).
4. Złóż komplet w **MDPH swojego departamentu**: osobiście, pocztą albo online, jeśli twoja MDPH to umożliwia.

Przy wniosku o AAH MDPH automatycznie rozpatruje też **status pracownika z niepełnosprawnością (RQTH)**.

## Decyzja: kto i kiedy

- Decyzję podejmuje **CDAPH** — komisja działająca przy MDPH.
- MDPH ma **4 miesiące** na odpowiedź. **Brak odpowiedzi po 4 miesiącach oznacza odmowę** (milcząca odmowa).
- AAH wypłaca **Caf** (system ogólny) albo **MSA** (rolnicy), co miesiąc.

### Na jak długo przyznaje się AAH

| Stopień | Okres przyznania |
|---|---|
| 80% i więcej | od 1 do 10 lat albo **dożywotnio**, jeśli stan nie może się poprawić |
| 50–79% | według Service Public od 1 do 2 lat, a gdy stan nie może się poprawić — do 5 lat (Mon Parcours Handicap podaje 1–5 lat) |

Prawo można odnowić. Okres przyznania znajdziesz w decyzji CDAPH.

## Jak się odwołać

Według Service Public:

1. **Obowiązkowe odwołanie do MDPH** (*recours administratif préalable obligatoire*, RAPO) — w ciągu **2 miesięcy** od otrzymania decyzji, z kopią decyzji. Brak odpowiedzi przez 2 miesiące oznacza odmowę.
2. Potem masz **2 miesiące** na skierowanie sprawy do **sądu powszechnego** (*tribunal judiciaire*) właściwego dla miejsca zamieszkania.

## Co zrobić, jeśli…

### …masz polskie orzeczenie o niepełnosprawności

Francuska MDPH sama ocenia twój stopień niepełnosprawności. Dołącz polską dokumentację medyczną, najlepiej przetłumaczoną, ale decyzję o stopniu podejmuje CDAPH według francuskich zasad. Wpływ polskiej renty na AAH wyjaśnij z Caf — dochody z zagranicy mogą być brane pod uwagę.

### …dopiero przyjechałeś i nie pracujesz

Wniosek o AAH ma sens po upływie **3 miesięcy** mieszkania we Francji. Jeśli pracujesz, ten okres nie jest wymagany.

### …MDPH nie odpowiada od 4 miesięcy

Brak odpowiedzi oznacza odmowę. Możesz złożyć odwołanie (RAPO) w ciągu 2 miesięcy.

### …zmieniła się twoja sytuacja

Zmiany dochodów, sytuacji rodzinnej czy adresu zgłaszaj Caf lub MSA na bieżąco, żeby uniknąć nadpłaty i obowiązku zwrotu.

Ten poradnik opisuje ogólne zasady według Service Public (strona sprawdzona 14.09.2026) i Mon Parcours Handicap (kwota od 1.04.2026). Kwota i limity są waloryzowane — sprawdź aktualne wartości w Caf lub MDPH.